梦里见英文(梦里见英文怎么说?)

记住：In your dreams千万不要翻译在你梦里

In your dreams:

在你梦里 ×

做梦去吧 √

例句：

In your dreams! There's no way you can make it.

做梦去吧！你不可能会成功的。

记住：In your dreams千万不要翻译在你梦里

In your dreams:

在你梦里 ×

做梦去吧 √

例句：

In your dreams! There's no way you can make it.

做梦去吧！你不可能会成功的。

In a dream是“在梦中”？Make a dream是“做梦”？你是梦工厂吗

(〜￣△￣)〜

每天晚上一篇英语知识普及

英语罐头

本文是我的第214篇英语知识文章

我们都知道dream表示“梦”的意思，像做梦很多人都会说make a dream，咋听起来完全没问题，毕竟make是“做”，像做蛋糕我们也说“make a cake”，完全不觉得有问题。

但，在英语里面，make确实表示“制作”，但我们“发梦”并不是制造出来的。

1.have a dream 做梦/有一个梦想

做梦，其实我们可以直接简单地表达成“have a dream”。同时，看过马丁路德金演讲的小伙伴应该也知道，这里还能表示“我有一个梦想”的意思。

Eventually you will fall asleep into a peaceful place and hopefully have a sweet dreams.

最后，你会入眠，进入一个平和的地方，希望你会有甜蜜的梦。

2.sweet dream/nightmare 美梦/噩梦

相信挺多人都知道这两个词组的，一个表示“做美梦”，相反的，另外一个表示“做噩梦”

The years in prison were a nightmare.

数年的铁窗生涯是一场噩梦。

3 a dream 发呆

又是一个超级多人舞会的关于“梦”的词组，首先，这个词组确实能表达“在梦里”，但一般人描述自己的梦的时候，都会说“in the dream”，“特指自己的梦”。另一方面，这个词组经常会表示人的“发呆，在梦游”的状态。

I didn't hear what you were saying - I was in a dream.

我刚才没听见你说的话——我走神了。

4.go like a dream 极其顺利

go like a dream，表示工作或者事情进展非常顺利，完全没有问题。例如中文常说的“事情太过于顺利了，就像做梦一样”，两者都是利用比喻来表达同样的意思。

The plan worked like a dream, and everybody got whatthey wanted.

计划进展的极其顺利，每个人都得到了他们所想要的。

5.go pear-shaped 失败，泡汤

可以说是上面go like a dream的反义词，是一个俚语。pear-shaped表示“梨子的形状”，词组后面逐渐引申为“失败，全部毁了”的意思。

What are we going to do this weekend if our plans go pear-shaped?

假如我们的计划泡汤了，那我们这周该干什么呢？

这是英语罐头，每天我都会分享最实用的英语知识

日积月累，你也能成为英语大神

假如你想学习更多英语知识，欢迎关注我！

记住：In your dreams千万不要翻译在你梦里

In your dreams:

在你梦里 ×

做梦去吧 √

例句：

In your dreams! There's no way you can make it.

做梦去吧！你不可能会成功的。

情话躲在风里，喜欢的人藏在梦里，你还在我心里，Impression婚纱

带花卉贴花的A字婚纱

如果您是一位喜欢奇思妙想的女性新娘，这款带有花卉贴花的 A 字型婚纱是您的完美礼服款式。 梦幻圆领紧身胸衣和飘逸薄纱裙身饰有手工制作的 3D 花卉刺绣，是重要日子的清新有趣之选。

$1,580.00 – $2,330.00

穿着这件 A 字型婚纱走在过道上，低领领口唤起了真正的浪漫情怀。 紧身胸衣采用精致的 3D 花卉刺绣和贴花，从裙身垂下，宛如盛开在花园中。 这件连衣裙有一个低背和细肩带，可以穿过肩膀，还有一组额外的带子以挂脖式的方式系在脖子上。 不要只拿着你最喜欢的花——戴上它们！

$2,340.00 – $2,810.00

叶边喇叭袖蕾丝婚纱

这件A字型婚纱设计简单，但仍散发出浓郁的优雅和美感。 宽松紧身胸衣采用梦幻面料，支撑露肩领口和分层喇叭袖。 腰部的绿叶贴花和蕾丝裙下的短衬里是这款 bohoÊbridalÊ 造型的完美点睛之笔。

$1,610.00 – $1,930.00