随着我国进入老龄化以后,不少老人就会先后离开我们,当然,这也是自然规律,生老病死,谁也无法抗拒。而当有人去世,操办丧事时,总会牵涉到一些文字的应用问题,诸如讣告、灵位、纸幡等等。那么,关于人去世时,所用的“终年”和“享年”,究竟有何区别?表面上看虽然只有一字之差,但是实质上区别还是很大的。
从概念来说,终年和享年的含义是不尽相同的。终年原本是全年,一年到头的意思,用在过世人的身上,就含有年龄终止、终结、人生完结、到头、终老等意思。可见,终年是用于人生的结束,只能用于事物或去世的人,而不能用于活人。同时,终年即是指某人于某年某月某日某时生命终止,一生度过了多少年的岁月年龄。而享年则属于敬辞,一般情况下,多用于老人,是称故去的人所活的岁数。享可理解为享受、安享、度过,年可理解为岁月、光阴、春秋。那么,享年的意思是说,某人离世时,已经度过了多少年或安享了多少个岁月,大多是对尊者长辈、有过功名荣誉、德高望重、福寿齐全等逝者表示尊重的表述。
在表示去世人的岁数时,终年和享年这两个词的出处,以及古代时的记载表述也不相同。比如曹植的《行女哀辞》:“或华发以终年,或怀妊而逢灾。”意思是说,有的人很幸运地一直活到花白了头发,寿命很长的年龄,有的人却还在母亲怀孕妊娠时,就遭遇灾祸,死在了母亲的腹中。而蔡邕的《郭有道林宗碑》:“禀命不融,享年四十有三。”意思是,受命于天,本来应该活得年龄更大些,但是并不长久,去世时才享受天年43岁。终年和享年,在丧事使用中是不分男女的。在古代,终年用得比较多,而少用享年。原因终年的使用范围较广,人数较多,且基本上还有年龄的限制,大多用于60岁及以上的高寿终老者。如为不幸寿短或其他意外去世者,则一般称之为卒于某某年多少岁。
由于终年和享年的词性不同,所以在用法上也有所不同。终年只是个中性词,是指人去世时的年龄。而享年是个褒义词,明显带有尊敬的含义,因此,不论古今,如果离世的人是有身份地位的、有显著功德的、作出巨大贡献的等等,不管活了多少岁,都会用享年的。由此可见,终年是古今常用通用的词语,而享年则含有享受荣华富贵,功名荣耀和品德高尚之人才能拥有的称谓。如果德行不配,一般是不能用享年二字的。但是,到了现代以后,享年反倒成了广泛使用的词了,而终年却用得相对少了点。
个人观点,欢迎评论,敬请关注。
1079年,苏轼四十四岁,三月他出任湖州知州。
但是,不幸就发生在这一年。 七月,御史李定等人弹劾苏轼写诗讽刺新法,苏轼被捕。八月,下御史台狱。十二月经多方营救,出狱,贬官为黄州团练副使。
1080年,苏轼四十五岁,二月,他到达黄州贬所。
直到1084年,苏轼49岁,他才迁官到汝州做团练副使。
在这之间的1082年,也就是苏轼四十七岁时,他自号东坡居士,两游赤壁,写了《念奴娇·赤壁怀古》和前后《赤壁赋》。
今天我们就来探讨《念奴娇·赤壁怀古》,体会苏轼那时的情感。
依照惯例,我们还是把原词摘录如下:
大江东去,浪淘尽,千古风流人物。故垒西边,人道是,三国周郎赤壁。乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪。江山如画,一时多少豪杰。
遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发。羽扇纶巾,谈笑间,樯橹灰飞烟灭。故国神游,多情应笑我,早生华发。人生如梦,一尊还酹江月。
苏轼在下阕写了这么一句:“多情应笑我,早生华发。”
谁“多情”?
这是一个倒装句,意思就是,“应笑我多情”。当然是指自己多情,而不是有些人认为的,指江山,或者是指历代的风流人物,如周瑜。
这个“多情”的含义是什么呢?当然不是指儿女私情泛滥,而是指自己内心充盈着非常复杂、深沉的感情。
那么苏轼借本词要传递给我们哪些情感呢?
一,表达人生如梦、终归为空、万古皆然的人生哲理。
上阕第一句,“大江东去,浪淘尽,千古风流人物”,雷霆万钧之势,扑面而来。
这一句的可贵之处,不仅仅在于它蕴藏着惊人的气势,表现苏轼豪迈的词风,更重要的是里面包含了亘古不变的哲理。
那就是随着“大江东去”,时光流逝,一切的英雄人物,都将与凡夫俗子一道,被远远的抛在历史车轮之后,化为尘埃,消失得无影无踪。
苏轼怎么证明这一个真理的呢?
他举了一个例子,就是他游览的赤壁古战场。
赤壁古战场,在历史上可是赫赫有名。在赤壁古战场发生的那场惊天动地的战争,直接确定了历史的演进方向。当时和后来的文人,又有多少人把这次战争作为描写的主角,抒写自己的寄托。
但就是这个被人不断提起的重要古战场,却在人们的印象中越来越模糊,甚至连发生战场的地点都不再明了。
苏轼用“”人道是”,就表明,他现在游览的所谓赤壁古战场,只不过是传说中的古战场,真正的地点并不确切。随着时间的推移,人们已渐渐淡忘过去,这是多么令人悲哀的事情啊!
人难以永恒,即使是英雄,也不过是过眼烟云。什么才能长久于人世、永恒长存呢?那就是拍岸的惊涛、穿空的乱石,是那如画的江山。英雄不过是匆匆而逝的过客。
这种人生短暂渺小的思想,在后来写的《赤壁赋》中表现得更加明确。
在《赤壁赋》中,苏轼借吹洞箫的客人说出“寄蜉蝣于天地,渺沧海之一粟”,就把人生的万般无奈写得深切而具体。
二,表达壮心未已、建功立业、报效朝廷的壮志豪情。
北宋仁宗、神宗时代,国力不振,国势羸弱,时常受到辽国和西夏的侵扰,令许多崇尚气节、关心国运的士子义愤难平。
苏轼曾借写一次打猎活动,来表达自己铲除外患、杀敌立功的愿望。这首词就写于公元1075年冬,当时苏轼任密州知州,比《念奴娇 赤壁怀古》的写作早七年。
时光在流逝,但苏轼成为一个儒将的梦想并没有减弱。
在《念奴娇 赤壁怀古》中,苏轼塑造了一个羽扇纶巾的儒将形象,这个人就是三国东吴的大将周瑜。
周瑜少年得志,二十四岁为中郎将,掌管东吴重兵,吴中皆呼他为“周郎”。他风度翩翩,青春得意,指挥若定,力挽狂澜,克敌制胜,稳定了东吴的情势。
这样的人应该是苏轼心目中的真英雄,苏轼把自己的梦想投射到他身上,仿佛自己也“羽扇纶巾,谈笑间,樯橹灰飞烟灭”,给大宋一片安宁,还世界海晏河清。
三,表达年老体衰、怀才不遇、壮志难酬的无奈。
诗中藏着四个字:“早生华发。”可能许多人并不注意,但这四个字不能随意跨过,这里面包含了苏轼无尽的感伤。
为什么诗人总爱在诗词中提到自己满鬓霜白?
如唐代杜甫在《登高》中写“艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯”。
北宋晏几道在《浪淘沙·小绿间长红》中写“霜鬓知他从此去,几度春风”。
南宋辛弃疾在《破阵子 为陈同甫赋壮词以寄之》中写“了却君王天下事,赢得生前身后名。可怜白发生”。
明代徐渭在《上谷歌》中写“今日独余霜鬓在,一肩舆坐度居庸”。
这样的例子真是太多了,随处可见,俯拾皆是。古人为什么常常提到双鬓、白发呢?
“君不见,高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪”,唐代诗人李白在《将进酒》中的这一句,就是最好的诠释。
有志贤士,少壮肯努力,志存又高远,渴望“致尧舜上,再使风俗淳”,但无情的现实只能让他们蹉跎岁月,老大无成。心中的梦想没有实现的希望,英雄老去,壮志难酬,这是多么悲哀的事情啊。
苏轼一心想像周瑜一样,青年得志,大展宏图,成就梦想,但坎坷的仕途、无情的现实,让他愁绪满怀,青丝早早染上寒霜。
因此,苏轼不由得感慨人生如梦啊!
李白在《春夜宴从弟桃花园序》中说:
“夫天地者,万物之逆旅也;光阴者,百代之过客也。而浮生若梦,为欢几何。”
人生不过梦一场,英雄也罢,庸人也罢,都将会一去不复返。所以,得意也好,失意也好,都不要太纠结。
想到这里苏轼把酒浇在地上祭奠明月,祭典历代的英雄,也安慰自己那颗受伤的真心。
苏轼向来是一位豁达的文豪。宋仁宗嘉祐六年,苏轼只有26岁,那年冬天他写了《和子由渑池怀旧》:
“人生到处知何似,应似飞鸿踏雪泥。泥上偶然留指爪,鸿飞那复计东西。”
对人生就有比较透彻的理解。人要做高飞的鸿,不要拘泥于自己的雪上的爪印到底深还是浅,阳光普照,一切都将化为乌有。
苏轼在写《念奴娇》之后,又写了《赤壁赋》,对人生的看法就更加通透了。他说:
“自其变者而观之,则天地曾不能以一瞬;自其不变者而观之,则物与我皆无尽也。”
人生既是短暂的,又是永恒的;既是渺小的,又是伟大的。
这就是伟大的苏轼。
宋 苏轼
公元一零八二年秋,苏轼因为反对王安石变法,被贬到湖北省黄冈县任团练副使。他曾两度到城外的赤壁去游览,除了两篇有名的赋外,还写下了这首脍灸人口、流传千古的《念奴娇·赤壁怀古》。全词如下:
大江东去,浪涛尽、千古风流人物。故垒西边,人道是、三国周郎赤壁。乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪。江山如画,一时多少豪杰!
遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发。羽扇纶巾,笑谈间,樯橹灰飞烟灭。故国神游,多情应笑我早生华发。人生若梦,一尊还酹江月。
词语赏析:
“大江”,长江。
“东去”,向东方流去。
“风流人物”,指历史上杰出的英雄人物。
“故垒”,指营垒。“垒”,军营四周筑的堡垒,古时作战用的工事。
“人道是”,有人说这是。三国时孙刘击败曹操大军的赤壁是在湖北蒲沂西北的长江南岸。苏轼游的“赤壁”是在黄冈城外的赤鼻矶,作者显然知道这里不是真正的赤壁,因而用“人道是”来点明。于是,他将错就错,把这个地方作为当年蜀吴破曹的战场,并且借此怀古。“周郎”,即周瑜。他为吴将时只有二十四岁,后人称周郎。他是赤壁大战的主将,他率吴军大破曹兵,因而词中说周郎赤壁。
“乱石穿空”(有的版本为“乱石崩云”),陡峭不平的石壁,高得象插入了天空。
“惊涛拍岸”,惊人的江涛拍打着岩石江岸。
“卷起千堆雪”,这里是比喻翻卷起的浪花象千万堆雪一样。
“小乔”,吴国乔公有两个女儿,长得都很漂亮,大女儿称大乔,小女儿称小乔,合起来称二乔。大乔嫁孙策,小乔嫁周瑜。这小乔嫁周瑜是赤壁之战前多年前的事,词中说“初嫁”是为了表现周瑜年少有为。
“雄姿”,是说相貌英武。
“英发”,英气勃发。
“发”,显露。
“羽扇纶巾”,古代儒将的装束,词里用来形容周瑜神态从容闲雅。
“纶巾”,一种青丝带的头巾:
“谈笑间”,表示从从容容,不费力气。
“樯橹”,指曹军的战舰。(“强橹”有些版本为“强虏”)指的是曹操的战船也包括他的军队。
“故国神游”,这句是倒装句,也就是神游故国的战场。
“多情应笑我,早生华发”这句仍然是倒装句,也即是说应该笑我多情,所以头发早早花白了。
“人生若梦”,这人一生,象梦幻一样。
“酹江月”,把酒浇剀江上去祭奠这江、这月。
试译如下:
滚滚的长江水啊,向东方流逝,
浪花涛尽了千古英雄。
西边是旧 时作战的营垒、
有人说是三国周郎破曹的赤壁。
岸边陡峭的石壁插入天空,
惊人的巨浪拍打着江岸,
卷起的浪花象千万堆积雪。
美丽如画的江山啊,
孕育了多少杰出的英雄人物。
遥想当年的周郎,
小乔刚刚嫁给他,
他相貌堂堂,谈吐卓越,
手里拿着羽扇,头上戴着纶巾,
谈笑之间曹营的船舰,
便化成灰飞烟灭。
我游览旧时的战场,
仿佛看见昔日的烽火。
也应该笑我太多情善感,
因此头发早早地花白了
人生一世象梦一般,
还是把这一杯酒浇到江里,
来祭奠江和月亮吧!
这首词是作者经历了严 重政治打击后,眼见当时对西夏战争的惨败,自己却不能为国出力,反而被发配在黄州,内心十分痛苦。于是借赤壁古事遥想,含蓄地抒发了对宋朝现实痛恨和自已壮志难酬的愤慨。作者借景拧抒情,以描写古战场的奇雄景色,歌颂了一个雄姿英发的英雄形象。作者先写赤壁奇景,再写周郎的卓越战功,借以抒怀。青年的周瑜就立下了功名,自己已经四十多岁了尚一事无成,联想到失意后的无可奈何的感叹。这首词开了豪放派词人的先河。为后人吟唱至今。
光