石冈瑛子(石冈瑛子 奥运会)

东艺大出身，奥运会开幕式服装设计师：石冈瑛子

石冈瑛子，日本著名电影艺术总监，服装设计师和图形设计师，以其在舞台，屏幕，广告和印刷媒体方面的工作而闻名。

自2020年11月起，东京都现代美术馆开启了她的首次全球大型回顾展。展览以 “Timeless: Designing the Times”（永恒：设计时代），“Fearless: Designing Encounters”（无畏：设计邂逅）和 “Borderless: Designing the Future”（无界：设计未来）三个主要部分介绍这位大师的一生。展览从石冈的职业生涯初期的开创性广告设计到后期的电影，歌剧，戏剧，马戏，音乐录影带和2008年北京奥运会项目的设计工作，对石冈的独特而始终炙热的创作进行了全面的回顾。

展览现场

从小受父母鼓励，很早便对艺术有兴趣的石冈瑛子，上世纪30年代毕业于东京艺术大学美术系，之后就开始从事广告及平面媒体设计，后来为不同戏剧或电影设计服装；早年因一次于纽约举办的个人作品展览，和出版书籍 “Eiko By Eiko”而得到了外界的青睐，更意外获邀担任电影「三岛由纪夫：人间四幕」(Mishima: A Life in Four Chapters) 的美术指导，此后便开始创作更多亮眼作品。

三岛由纪夫：人间四幕 电影剧照

石冈瑛子（1938-2012）

毕业于东京艺术大学美术学部

曾为资生堂、PARCO、角川书店制作广告

1987年凭借专辑封面设计获第29届格莱美奖

1993年凭借《惊情四百年》获第65届奥斯卡最佳服装设计

2002年获得天皇钦赐紫绶勋章

2008年担任北京奥运会开幕式服装总设计

“Timeless：设计时代”展览现场，中间是资生堂的海报

“Timeless：设计时代”展览现场，PARCO的海报

1983年，石冈瑛子受爵士音乐家迈尔斯・戴维斯（Miles Davis）邀请，为他设计了加入新唱片公司后的第一张专辑《TUTU》的封面。该封面后来获得了格莱美最佳专辑封面设计奖，在展览的该部分还能看到相关的设计手稿。

“Fearless：设计邂逅”展览现场，迈尔斯・戴维斯《TUTU》封面

“Fearless：设计邂逅”展览现场，迈尔斯・戴维斯《TUTU》封面设计草图

“Fearless：设计邂逅”展览现场，《现代启示录》海报

“Fearless：设计邂逅”展览现场，《三岛由纪夫传》中的金阁寺

凭借着为科波拉的电影《惊情四百年》设计服装，石冈瑛子赢得了一座奥斯卡最佳服装设计奖。

“Fearless：设计邂逅”展览现场，《惊情四百年》中的服装

“Fearless：设计邂逅”展览现场，《惊情四百年》中的服装设计草图

“Borderless：设计未知”展览现场，《入侵脑细胞》的服装设计草图

“Borderless：设计未知”展览现场，《坠入》中的服装和影像片段

“Borderless：设计未知”展览现场，比约克《CoCoon》MV片段和服装设计草图

“Borderless：设计未知”展览现场，盐湖城冬季奥运会服装

“Borderless：设计未知”展览现场，《白雪公主之魔镜魔镜》中的服装

“Borderless：设计未知”展览现场，《瑛子传》

东艺大出身，奥运会开幕式服装设计师：石冈瑛子

石冈瑛子，日本著名电影艺术总监，服装设计师和图形设计师，以其在舞台，屏幕，广告和印刷媒体方面的工作而闻名。

自2020年11月起，东京都现代美术馆开启了她的首次全球大型回顾展。展览以 “Timeless: Designing the Times”（永恒：设计时代），“Fearless: Designing Encounters”（无畏：设计邂逅）和 “Borderless: Designing the Future”（无界：设计未来）三个主要部分介绍这位大师的一生。展览从石冈的职业生涯初期的开创性广告设计到后期的电影，歌剧，戏剧，马戏，音乐录影带和2008年北京奥运会项目的设计工作，对石冈的独特而始终炙热的创作进行了全面的回顾。

展览现场

从小受父母鼓励，很早便对艺术有兴趣的石冈瑛子，上世纪30年代毕业于东京艺术大学美术系，之后就开始从事广告及平面媒体设计，后来为不同戏剧或电影设计服装；早年因一次于纽约举办的个人作品展览，和出版书籍 “Eiko By Eiko”而得到了外界的青睐，更意外获邀担任电影「三岛由纪夫：人间四幕」(Mishima: A Life in Four Chapters) 的美术指导，此后便开始创作更多亮眼作品。

三岛由纪夫：人间四幕 电影剧照

石冈瑛子（1938-2012）

毕业于东京艺术大学美术学部

曾为资生堂、PARCO、角川书店制作广告

1987年凭借专辑封面设计获第29届格莱美奖

1993年凭借《惊情四百年》获第65届奥斯卡最佳服装设计

2002年获得天皇钦赐紫绶勋章

2008年担任北京奥运会开幕式服装总设计

“Timeless：设计时代”展览现场，中间是资生堂的海报

“Timeless：设计时代”展览现场，PARCO的海报

1983年，石冈瑛子受爵士音乐家迈尔斯・戴维斯（Miles Davis）邀请，为他设计了加入新唱片公司后的第一张专辑《TUTU》的封面。该封面后来获得了格莱美最佳专辑封面设计奖，在展览的该部分还能看到相关的设计手稿。

“Fearless：设计邂逅”展览现场，迈尔斯・戴维斯《TUTU》封面

“Fearless：设计邂逅”展览现场，迈尔斯・戴维斯《TUTU》封面设计草图

“Fearless：设计邂逅”展览现场，《现代启示录》海报

“Fearless：设计邂逅”展览现场，《三岛由纪夫传》中的金阁寺

凭借着为科波拉的电影《惊情四百年》设计服装，石冈瑛子赢得了一座奥斯卡最佳服装设计奖。

“Fearless：设计邂逅”展览现场，《惊情四百年》中的服装

“Fearless：设计邂逅”展览现场，《惊情四百年》中的服装设计草图

“Borderless：设计未知”展览现场，《入侵脑细胞》的服装设计草图

“Borderless：设计未知”展览现场，《坠入》中的服装和影像片段

“Borderless：设计未知”展览现场，比约克《CoCoon》MV片段和服装设计草图

“Borderless：设计未知”展览现场，盐湖城冬季奥运会服装

“Borderless：设计未知”展览现场，《白雪公主之魔镜魔镜》中的服装

“Borderless：设计未知”展览现场，《瑛子传》

史上最疯狂的电影戏服设计师（没有之一）：石冈瑛子电影图志

知道石冈瑛子还是在伦敦的时候，北京奥运会已经结束两年了，隔壁班学时尚电影的陈娘娘在Golders Green的台湾菜馆里跟我们说，要写关于她的毕业论文，口若悬河跟我们说石冈瑛子如何如何牛逼，如何如何运用东方美学诠释西方故事。然后我们都很没文化地问，谁是石冈瑛子啊？

陈娘娘问： 你们看过《惊情四百年》吗？

答：看过看过，喜欢喜欢。

陈娘娘说： 里面的服装设计就是她设计的。

答： 哇！牛逼牛逼！

陈娘娘说：再推荐你们看另外一个电影，叫《坠落》，也是她设计的戏服。另外北京奥运会开幕式的服装也是她做的啦。

石冈瑛子，日本人，毕业于东京国立艺术和音乐大学，2012年过世，生前是得过奥斯卡最佳服装奖的戏服设计师，早期她做广告艺术指导，在被男人垄断的行业里摸爬滚打。拍过资生堂的广告，最后成就她的是日本时装百货公司Parco的广告，还在1977年做过Issey Miyake在Parco走秀的海报。当时的风格就已经非常前卫，非常有视觉冲击力，也已经有一些东方西方的碰撞在画面里面了。

1977年Isaay Miyake走秀海报

石冈瑛子做为艺术指导拍摄的Parco广告

之后她搬到纽约常住，开始走上国际舞台，因为《惊情四百年》获得奥斯卡最佳服装设计奖。跟导演Tarsem Singh有着紧密的合作，很多时候不是导演挑她，而是她在挑作品。至死的风格都是“语不惊人死不休”，那些夸张的繁复的，充满了臆想的，不着边际的，甚至是阴暗的，让人不舒服的设计，是这些电影最不可或缺的元素。很难想象如果没有石冈瑛子设计的衣服的《惊情四百年》会是什么样的，我们是不是还会为了德古拉的深情掉眼泪？

三岛由纪夫传记 Mishima：A Life in Four Chapters

—

上映时间：1985

导演：Paul Schrader

主演：绪形拳 / 坂东八十助 / 佐藤浩市

“ 美就像是颗坏了的牙齿，它会磨你的舌头，还会疼痛，不住地强调自己的重要性，最后你终于忍不住疼痛找医生把它拔了，不过你看着手中血淋淋的牙齿说，这就是它吗？”

1984年，美国导演Paul Schrader找到石冈瑛子，想要请她做自己新电影的戏服设计师，这部电影是关于日本历史上最具争议的作家之一，三岛由纪夫的传记故事。一个美国人来拍一位性格复杂的日本作家，本来并不太被看好。石冈瑛子最后接下了这个工作，开始了自己戏服设计师的职业生涯。电影被分为四个章节，讲述三岛由纪夫的一生。做为日本人，这个电影对于石冈瑛子来说并没有太多的难度。在这部电影中，石冈瑛子还负责场景的设计，戏服这一部分在当时甚至都没有她的名字。为了配合整个视觉体系，服装的细节都统统简化，非常不像是她后来的风格。即使电影戏服设计，大概也是有潮流可言的吧。可是这部戏，最牛逼的地方应该是场景吧，那种日本人内在疯狂的场景，简直就是三岛由纪夫倡导的美学。

叛国作家 Closet Land

—

上映时间：1991

导演：Radha Bharadwaj

主演：Alan Rickman／Madeleine Stowe

“ You can break my body. You cannot break my mind. ”

斯内普教授主演的电影，这部片子95分钟，只有两个演员，在一个封闭的场景之中。石冈瑛子在这部电影里，设计了那个至关重要的小房间，戏服的部分也一并包揽了。在这样一部实验性的电影里，石冈瑛子把场景做得非常荒诞，不同几何形状的组合，有现代的线条也有传统的装饰。给本身就有点压抑、有点荒谬的剧情加分不少。戏服很简单，只有两个主角，只有一个场景，一套衣服。斯内普教授是青果领西装外套，白色的的衬衫，领带和西装裤，一副细框眼镜。随着剧情的推进，教授松开了领带，解开了扣子，眼镜也不戴了。女主角Madeleine Stowe则是一条白色的无袖连衣裙。

惊情四百年 Bram Stoker's Dracula

—

上映时间：1992年

导演：（大名鼎鼎的）Francis Ford Coppola

主演：Gary Oldman／Winona Ryder／Anthony Hopkins

“我跨越了时间的瀚海来寻找你……”

如果说上面两部电影，石冈瑛子对于自己风格和身份的定位还不够准确的话，直到这部享誉全球的《惊情四百年》，她才算是一个真正意义上的戏服设计师。首先，这是一部伟大的电影，导演讲了一个凄美的爱情故事。不管是吸血鬼还是人，内心当中柔软的部分都是一样的，只是做为吸血鬼，一切的悲与痛都被放大了很多倍。德古拉穿着一袭红色的长袍，穿梭在空旷的古堡里，他的头发高高耸起两个小山包，像是清朝格格的发型。他阴暗、喜怒无常，他强大、他也满怀深情。德古拉在戏里穿的红色长袍，领口装饰着金色刺绣，东方味道十足。这个设计太符合西方人的胃口了，那些神秘的人，只要再加一点东方元素就会更加神秘了。另外这里面配角的服装也一点没有在马虎的，德古拉身边三个女吸血鬼，有点波斯中东风情，性感又危险。Lucy在戏中的婚纱也是让人印象深刻，脖颈周围的蕾丝帷幔，像是要紧紧卡住她的喉咙置她于死地。石冈瑛子凭着这部戏拿了奥斯卡，非常顺利成章，因为她让每一个角色都穿上了对的衣服，展现了他们应该展现的样貌。

入侵脑细胞 The Cell

—

上映时间：2000年

导演：Tarsem Singh

主演：Jennifer Lopez／Vince Vaughn

“他（指魔王）总能找到我。”

从这部电影开始，石冈瑛子就和Tarsem Singh搭档，之后又完成了四部电影。似乎只要有Tarsem Singh就有石冈瑛子，他们成为了一个团队。拍这部戏的时候，Jennifer Lopez问石冈瑛子能不能把她穿的衣服做的稍微舒服一点，石冈瑛子很刚地回答，说：“不行，你本来就是应该备受折磨的。”想象一下，如果现在那个造型师跟明星说这样的话，大概第二天就会被赶出剧组了。就是这样的态度，让这部看几遍才能看懂的电影，有了明确的风格。这大概也是导演离不开石冈瑛子的一个原因吧。

坠入 The Fall

—

上映时间：2006

导演：Tarsem Singh

主演：Catinca Untaru／Justine Waddell／Lee Pace

“这世界真是神奇 ，有一天你爱死他们，隔一天你又想将他们千刀万剐。”

《坠入》，非常好看的电影，断断续续看过两次，奇妙的冒险故事，一个颓废的年轻男人与一个善良的小女孩。石冈瑛子在这部戏里创造了许多经典的形象，比如Lee Pace方形的眼罩，跟一般的眼罩不一样，跟佐罗的眼罩也不一样，Lee Pace的是大红的，是方块形状的。搭配上他蓝色的斗篷，荒诞又合理。里面另外一件经典之作，就是Justine Waddell穿的红色长袍，十足的东方韵味，直接运用中国传统的图案和形制。最为出彩的是扇面一般的帽子，可以在面前开合。另外一件白色的长裙，搭配的也是一顶珠链帽子，犹抱琵琶半遮面的东方审美。

惊天战神 Immortals

—

上映时间：2011年

导演：Tarsem Singh

主演：Henry Cavill／Mickey Rourke／Freida Pinto

“知道吗，作为一个战士，不能只知道怎样用剑把对手击倒，在拔剑之前还要知道为什么要亮剑。”

又是一部充满奇幻色彩的片子，里面的男性角色标准的肌肉，完全符合古希腊的审美。石冈瑛子的戏服设计依然很出彩，给这些半裸着的雕塑一般的男人，穿上夸张的铠甲，金黄色的围布，戴上夸张的头饰，像是从漫画里走出来的希腊战士。从二次元中获得灵感，似乎也是石冈瑛子戏服设计的一个方向，因为有些东西看起来都有一些中二了。里面唯一的女性角色，头戴着森林树枝一样的皇冠，剪裁合身的长裙，似乎终于摆脱了石冈瑛子手笔之下总是出现的东方元素。可惜披风的搭扣最终还是深深打上了东方的烙印——那个吉祥云样盘扣的设计。

做为在西方世界打拼的东方戏服设计师，石冈瑛子做了很多尝试，最后也找到了一条合适自己的疯狂之路。她在好莱坞的走红，其实跟80年代日本设计师在巴黎的走红是一样的。他们都带给了西方人一种全新的审美方式，他们把自己的审美语言，翻译成了西方人听得懂能接受的语言。什么时候，中国设计师也能做好这样的翻译工作？

石冈瑛子为2008年北京奥运会开幕式设计的衣服

text：卢笛

design：Doreen

produced by Chicology

图片来源：网络

未经允许请勿擅转至他处，如需转载/合作请联系我们：crywine@163