锦鲤读音(锦鲤读音要变调吗)

2018十大语文差错发布，第一个万万没想到……

日前，《咬文嚼字》公布了2018年度“十大语文差错”，重点关注热点事件及名人偶像所犯的差错。自2006年开始，《咬文嚼字》每年发布年度“十大语文差错”，至今年已连续发布了13次。来看看，这些错误你中过招儿吗？

一、重庆公交车坠江报道中的读音错误

2018年10月，重庆万州发生公交车坠江重大交通事故，经后续调查发现，该事故是乘客与司机发生口角与肢体冲突所致。某些媒体播报这则新闻时，将“口角”的“角”读为jiǎo。“角”是个多音字，有jiǎo、jué两个读音。读jiǎo时，指牛羊等动物头顶上长出的尖长的骨状突起物，也指物体两个边沿相接的地方。读jué时，有较量、比试、竞争之义。乘客与司机发生“口角”，即在口头上进行较量，“角”应读jué。

二、高校校庆演讲中的读音错误

2018年5月，北京大学120周年校庆，时任校长在演讲中鼓励学生“立鸿鹄志”，“鹄”读成了hào。“鹄”在“鸿鹄”中的正确读音是hú。“鸿鹄”俗称天鹅，因善高飞，人们常用“鸿鹄志”比喻远大的志向。

三、博览会报道中的用字错误

2018年11月，中国国际进口博览会在上海成功举办，大量外国企业前来参展，显示了中国市场在国际上的巨大吸引力。报道相关新闻时，有媒体称外国企业“亲睐”中国营商环境。“亲睐”应为“青睐”，典出三国时期的名士阮籍。阮常用“青白眼”看人，喜欢的人平视露出黑眼珠，不喜欢的人则以白眼相向。“青”指黑眼珠，“睐”有看的意思。

四、演艺圈风波报道中的用字错误

从2018年5月开始，演艺圈“阴阳合同”等“潜规则”被揭露，引起有关部门的重视和调查。某些网络媒体称揭露者“捅篓子”了，演艺圈黑幕一旦揭开，将掀起“滔天巨浪”。“捅篓子”应是“捅娄子”。娄，本指物体中空，“捅娄子”即捅出漏洞来，常比喻引起乱子、纠纷、祸事等。“篓子”是用竹篾、荆条、铁丝等编成的盛物器具，没有“捅篓子”一说。

五、范冰冰逃税报道中的用字错误

2018年10月，税务机关公布了对范冰冰逃税案件的处罚决定。在此前的一段时间，作为该事件“主角”的范冰冰远离了公众视野，某些媒体说她“不知所踪”。“不知所踪”应为“不知所终”。“终”是动词，指终止、结束。“所终”是一个“所”字结构，结构助词“所”加动词“终”构成名词性成分，充当“不知”的宾语。“踪”即踪迹，是名词，不能跟“所”字搭配。

六、世界杯赛事报道中的不当表达

2018年世界杯足球赛于6月14日至7月15日在俄罗斯举行。法国队和克罗地亚队打进决赛，最后法国队夺得冠军。报道相关新闻时，某些媒体说法国队和克罗地亚队“争夺冠亚军”。参加决赛的两支队伍争夺的是“冠军”，而非“亚军”。“亚军”是不必争夺的。“争夺冠亚军”是一种似是而非的说法。

七、中美贸易摩擦报道中的词语误用

2018年美国对中国的进口商品加征关税，蛮横地挑起贸易摩擦；中国进行了“有理、有利、有节”的反制。某些媒体报道相关新闻时，说中国的反制措施是对美国的“反戈一击”。“反戈一击”指掉转枪口向自己原来所属的阵营发起攻击。中国不属于美国的阵营，在中美贸易摩擦中，中国反制美国，是对美国的“反击”，而非“反戈一击”。

八、沙特记者遇害报道中的词形错误

2018年10月，沙特记者卡舒吉在沙特驻土耳其伊斯坦布尔领事馆遇害，引起了国际社会的高度关注。在介绍该事件的背景时，有媒体称卡舒吉家世在中东赫赫有名，并非 “籍籍无名”之辈。“籍籍无名”应是“寂寂无名”。汉语中“籍籍”一词，常形容声名盛大；“籍籍无名”在逻辑上是说不通的。

九、国际关系报道中的修辞错误

美国总统特朗普在应对一些重大国际问题时，态度反复无常。某些媒体报道相关新闻时，常用“360度”大转弯形容其态度的巨大转变。如：“不打叙利亚了?特朗普一夜之间360度大转弯!”“特朗普对伊朗态度360度大转弯，称愿不设条件见伊总统”。这种说法犯了夸张失度的错误。一条射线在平面上以端点为定点，旋转360度时与自身重合，旋转180度时正好形成平角，汉语中常以“180度”大转弯来形容转变幅度很大，到了前后相反的地步。

十、社交用语中的用词错误

在社交用语中，“惠”是一个常用敬词，凡以“惠”开头的词语都是指对方的行为有“恩”于己，如惠顾、惠存、惠临、惠赠。某知名人士在送给别人的书上，有“惠赠某某”的题词，某商家开张时，有“惠赠礼品”的告示，都是用错了“惠赠”，可改为“敬赠”。

看完十大语文差错

接下来看看这些热词你都get了吗

知道10个以上

证明你还是个宝宝

1.确认过眼神

年初的时候，网友在微博发布了一篇内容为\"确认过眼神，你是广东人\"并配以一张1块钱红包的图，借以吐槽广东人的过年红包面额很小，引起了网友们的共鸣。

后来延续有\"确认过眼神，是不想理的人\"等。后因成为抖音里的热门BGM（背景音乐）再次大火。

2.Skrrrrr

作为网络流行语的该词原本是嘻哈说唱当中的常见词汇，模仿汽车轮胎打转的声音，在如今嘻哈音乐中，skr更多是被用作像“要要切克闹”一样的语气词，用来增强语感使用。

3.社会人

由于动画片的热播，网友们借助涌现出的段子和表情包，把小猪佩奇推向网络的风口，成为一只网红猪。一句“小猪佩奇身上纹，掌声送给社会人”塑造了小猪佩奇的反差萌，成为一个独特的标签。

4.安排上了

作为网络语，“安排”通常包含处理、教训、惩治的含义。比较常见的用法是被动句式“被安排得明明白白”“安排上了”“安排一下”等等。

“安排得明明白白”一词我们可以理解为“被收拾/修理得服服帖帖”。除此之外，该词走红之后，被网友们制作成的“安排得明明白白”表情包系列也受到了大家的热烈追捧，被大量使用和转载开来。

5.大猪蹄子

大猪蹄子。这个词最早走红应该算是去年，凭借着一组“男人都是大猪蹄子”的表情包被人们所知，在今年的宫廷剧《延禧攻略》中魏璎珞称“男人都是大猪蹄子”而被广为传唱，在网络上再次爆红起来。

6.C位出道

C位，最早来源于游戏领域，每个战队都有一个C位的存在，它是能够带动全场节奏，属于主力输出的地位。

后来C位一词逐渐扩大到娱乐圈，在合影、海报、舞台表演等时候，只要几个艺人往一块凑，就会出现处于中心的C位。

6.锦鲤

最初是微博里经常有人发一张锦鲤的图片，并附上文字“转发此锦鲤就会有好事发生”。

于是网友们纷纷P图吐糟，引起一阵“转发此锦鲤”热潮，于是“转锦鲤”在微博走红，很多网友看到这种图必定会转发。

虽然他们知道这只是一些博主为了人气说出来的噱头，但还是真心希望它会给自己带来好运，进而成为一种网络社交现象。

7.官宣

2018年10月，赵丽颖和冯绍峰在微博上向大家公布了结婚的消息，二人微博发文用了“官宣”这两个字，当天因为阅读量大，二人粉丝众多，这个词迅速传播开来。

“官宣”字面意为“官方宣布”，现泛指某人或某机构对外正式宣布消息，表达广而告之的含义。

8.你是魔鬼吗

在《爸爸去哪儿》节目中，林永健接受了任务为老兵排练节目，但是儿子大俊却不给面子，各种消极怠工，于是林永健发火了。

随后，林永健的儿子林大竣对着他说：你是魔鬼吗？观众看的十分有趣，但是林永健却表示：他们觉得好玩了，但是我心里难受。

9.冲鸭！

冲鸭是“冲呀”一词的谐音的说法，表示充满朝气、斗志盎然的意思。

最早起源于微博，因为有博主发布了一篇今天也要加油鸭的表情包。该表情包上全是唐老鸭，再配合上各种词语，并且把最后的呀改为鸭，一时间这组表情包火爆全网。

由此，广大网友也开始慢慢地说话也把呀变成了鸭。冲鸭是如今网络上常见的一种比较卖萌可爱的加油打气的词语。

10.佛系

“佛系”最早来源于日本某杂志介绍的“佛系男子”，指爱独处、专注于自己的兴趣、不想花时间与异往的男人。

在国内社交平台流行后，该词泛指不争不抢、不求输赢的人，表达了一种按自己方式生活的人生态度，并衍生出“佛系青年”“佛系女子”等一系列词语。

话说回来，2018不管有哪些爆点、笑点，但是，属于你内心深处的“BIG NEWS”也许只有一个——“TA”也许是长久以来支持你的家人、新降临的宝贝，也许是深爱的伴侣、是闺蜜朋友，甚至有可能是无论你心情好坏都默默陪伴在身边的一条宠物狗……

你的2018年有什么感动

2019又有何祈愿？

2018十大语文差错发布，第一个万万没想到……

日前，《咬文嚼字》公布了2018年度“十大语文差错”，重点关注热点事件及名人偶像所犯的差错。自2006年开始，《咬文嚼字》每年发布年度“十大语文差错”，至今年已连续发布了13次。来看看，这些错误你中过招儿吗？

一、重庆公交车坠江报道中的读音错误

2018年10月，重庆万州发生公交车坠江重大交通事故，经后续调查发现，该事故是乘客与司机发生口角与肢体冲突所致。某些媒体播报这则新闻时，将“口角”的“角”读为jiǎo。“角”是个多音字，有jiǎo、jué两个读音。读jiǎo时，指牛羊等动物头顶上长出的尖长的骨状突起物，也指物体两个边沿相接的地方。读jué时，有较量、比试、竞争之义。乘客与司机发生“口角”，即在口头上进行较量，“角”应读jué。

二、高校校庆演讲中的读音错误

2018年5月，北京大学120周年校庆，时任校长在演讲中鼓励学生“立鸿鹄志”，“鹄”读成了hào。“鹄”在“鸿鹄”中的正确读音是hú。“鸿鹄”俗称天鹅，因善高飞，人们常用“鸿鹄志”比喻远大的志向。

三、博览会报道中的用字错误

2018年11月，中国国际进口博览会在上海成功举办，大量外国企业前来参展，显示了中国市场在国际上的巨大吸引力。报道相关新闻时，有媒体称外国企业“亲睐”中国营商环境。“亲睐”应为“青睐”，典出三国时期的名士阮籍。阮常用“青白眼”看人，喜欢的人平视露出黑眼珠，不喜欢的人则以白眼相向。“青”指黑眼珠，“睐”有看的意思。

四、演艺圈风波报道中的用字错误

从2018年5月开始，演艺圈“阴阳合同”等“潜规则”被揭露，引起有关部门的重视和调查。某些网络媒体称揭露者“捅篓子”了，演艺圈黑幕一旦揭开，将掀起“滔天巨浪”。“捅篓子”应是“捅娄子”。娄，本指物体中空，“捅娄子”即捅出漏洞来，常比喻引起乱子、纠纷、祸事等。“篓子”是用竹篾、荆条、铁丝等编成的盛物器具，没有“捅篓子”一说。

五、范冰冰逃税报道中的用字错误

2018年10月，税务机关公布了对范冰冰逃税案件的处罚决定。在此前的一段时间，作为该事件“主角”的范冰冰远离了公众视野，某些媒体说她“不知所踪”。“不知所踪”应为“不知所终”。“终”是动词，指终止、结束。“所终”是一个“所”字结构，结构助词“所”加动词“终”构成名词性成分，充当“不知”的宾语。“踪”即踪迹，是名词，不能跟“所”字搭配。

六、世界杯赛事报道中的不当表达

2018年世界杯足球赛于6月14日至7月15日在俄罗斯举行。法国队和克罗地亚队打进决赛，最后法国队夺得冠军。报道相关新闻时，某些媒体说法国队和克罗地亚队“争夺冠亚军”。参加决赛的两支队伍争夺的是“冠军”，而非“亚军”。“亚军”是不必争夺的。“争夺冠亚军”是一种似是而非的说法。

七、中美贸易摩擦报道中的词语误用

2018年美国对中国的进口商品加征关税，蛮横地挑起贸易摩擦；中国进行了“有理、有利、有节”的反制。某些媒体报道相关新闻时，说中国的反制措施是对美国的“反戈一击”。“反戈一击”指掉转枪口向自己原来所属的阵营发起攻击。中国不属于美国的阵营，在中美贸易摩擦中，中国反制美国，是对美国的“反击”，而非“反戈一击”。

八、沙特记者遇害报道中的词形错误

2018年10月，沙特记者卡舒吉在沙特驻土耳其伊斯坦布尔领事馆遇害，引起了国际社会的高度关注。在介绍该事件的背景时，有媒体称卡舒吉家世在中东赫赫有名，并非 “籍籍无名”之辈。“籍籍无名”应是“寂寂无名”。汉语中“籍籍”一词，常形容声名盛大；“籍籍无名”在逻辑上是说不通的。

九、国际关系报道中的修辞错误

美国总统特朗普在应对一些重大国际问题时，态度反复无常。某些媒体报道相关新闻时，常用“360度”大转弯形容其态度的巨大转变。如：“不打叙利亚了?特朗普一夜之间360度大转弯!”“特朗普对伊朗态度360度大转弯，称愿不设条件见伊总统”。这种说法犯了夸张失度的错误。一条射线在平面上以端点为定点，旋转360度时与自身重合，旋转180度时正好形成平角，汉语中常以“180度”大转弯来形容转变幅度很大，到了前后相反的地步。

十、社交用语中的用词错误

在社交用语中，“惠”是一个常用敬词，凡以“惠”开头的词语都是指对方的行为有“恩”于己，如惠顾、惠存、惠临、惠赠。某知名人士在送给别人的书上，有“惠赠某某”的题词，某商家开张时，有“惠赠礼品”的告示，都是用错了“惠赠”，可改为“敬赠”。

看完十大语文差错

接下来看看这些热词你都get了吗

知道10个以上

证明你还是个宝宝

1.确认过眼神

年初的时候，网友在微博发布了一篇内容为\"确认过眼神，你是广东人\"并配以一张1块钱红包的图，借以吐槽广东人的过年红包面额很小，引起了网友们的共鸣。

后来延续有\"确认过眼神，是不想理的人\"等。后因成为抖音里的热门BGM（背景音乐）再次大火。

2.Skrrrrr

作为网络流行语的该词原本是嘻哈说唱当中的常见词汇，模仿汽车轮胎打转的声音，在如今嘻哈音乐中，skr更多是被用作像“要要切克闹”一样的语气词，用来增强语感使用。

3.社会人

由于动画片的热播，网友们借助涌现出的段子和表情包，把小猪佩奇推向网络的风口，成为一只网红猪。一句“小猪佩奇身上纹，掌声送给社会人”塑造了小猪佩奇的反差萌，成为一个独特的标签。

4.安排上了

作为网络语，“安排”通常包含处理、教训、惩治的含义。比较常见的用法是被动句式“被安排得明明白白”“安排上了”“安排一下”等等。

“安排得明明白白”一词我们可以理解为“被收拾/修理得服服帖帖”。除此之外，该词走红之后，被网友们制作成的“安排得明明白白”表情包系列也受到了大家的热烈追捧，被大量使用和转载开来。

5.大猪蹄子

大猪蹄子。这个词最早走红应该算是去年，凭借着一组“男人都是大猪蹄子”的表情包被人们所知，在今年的宫廷剧《延禧攻略》中魏璎珞称“男人都是大猪蹄子”而被广为传唱，在网络上再次爆红起来。

6.C位出道

C位，最早来源于游戏领域，每个战队都有一个C位的存在，它是能够带动全场节奏，属于主力输出的地位。

后来C位一词逐渐扩大到娱乐圈，在合影、海报、舞台表演等时候，只要几个艺人往一块凑，就会出现处于中心的C位。

6.锦鲤

最初是微博里经常有人发一张锦鲤的图片，并附上文字“转发此锦鲤就会有好事发生”。

于是网友们纷纷P图吐糟，引起一阵“转发此锦鲤”热潮，于是“转锦鲤”在微博走红，很多网友看到这种图必定会转发。

虽然他们知道这只是一些博主为了人气说出来的噱头，但还是真心希望它会给自己带来好运，进而成为一种网络社交现象。

7.官宣

2018年10月，赵丽颖和冯绍峰在微博上向大家公布了结婚的消息，二人微博发文用了“官宣”这两个字，当天因为阅读量大，二人粉丝众多，这个词迅速传播开来。

“官宣”字面意为“官方宣布”，现泛指某人或某机构对外正式宣布消息，表达广而告之的含义。

8.你是魔鬼吗

在《爸爸去哪儿》节目中，林永健接受了任务为老兵排练节目，但是儿子大俊却不给面子，各种消极怠工，于是林永健发火了。

随后，林永健的儿子林大竣对着他说：你是魔鬼吗？观众看的十分有趣，但是林永健却表示：他们觉得好玩了，但是我心里难受。

9.冲鸭！

冲鸭是“冲呀”一词的谐音的说法，表示充满朝气、斗志盎然的意思。

最早起源于微博，因为有博主发布了一篇今天也要加油鸭的表情包。该表情包上全是唐老鸭，再配合上各种词语，并且把最后的呀改为鸭，一时间这组表情包火爆全网。

由此，广大网友也开始慢慢地说话也把呀变成了鸭。冲鸭是如今网络上常见的一种比较卖萌可爱的加油打气的词语。

10.佛系

“佛系”最早来源于日本某杂志介绍的“佛系男子”，指爱独处、专注于自己的兴趣、不想花时间与异往的男人。

在国内社交平台流行后，该词泛指不争不抢、不求输赢的人，表达了一种按自己方式生活的人生态度，并衍生出“佛系青年”“佛系女子”等一系列词语。

话说回来，2018不管有哪些爆点、笑点，但是，属于你内心深处的“BIG NEWS”也许只有一个——“TA”也许是长久以来支持你的家人、新降临的宝贝，也许是深爱的伴侣、是闺蜜朋友，甚至有可能是无论你心情好坏都默默陪伴在身边的一条宠物狗……

你的2018年有什么感动

2019又有何祈愿？

2018十大流行语出炉（2）锦鲤

锦鲤，本是一种高档观赏鱼，极富观赏价值，深受人们喜爱。2018年国庆期间，支付宝官方微博开展了一个抽奖活动，从转发此条抽奖微博者中抽奖，抽中的人为“中国锦鲤”，吸引300多万次转发。10月7日支付宝揭晓了抽奖结果，幸运的“中国锦鲤”获得了“中国锦鲤全球免单大礼包”。

“锦鲤”立马走红， 网络上掀起了转发配有“锦鲤转运”“锦鲤祈愿”“锦鲤保佑”“锦鲤还愿”等文字的锦鲤图像的热潮。“锦鲤”于是成为“好运”的象征。后来，随着热度增长，“锦鲤”开始泛指在小概率事件中运气极佳的人。

支付宝的抽奖活动公布后，瞬间登上了热搜榜，连很多明星都纷纷转发蹭运气，在微博和朋友圈开启了刷屏模式。与此同时，各个国家的机场和购物村都没闲着，火速向咱们中国的这位锦鲤同学发出了跨国邀请——

迪拜Mall是阔气有排面，不过大概是因为不知道“锦鲤”的英文到底怎么翻译，所以干脆只上中文，不翻了！

日本药妆店就比较可爱贴心，除了店名是日语之外，其它全是中文，并且画了一只锦鲤负责卖萌：

还有一名法国巴黎春天的保安乱入，不开口就已经表达了：我要蹭锦鲤，谁都别拦着我

香港国际机场喊出了一句“Hello, luckfish!” 这说法略显生硬，不知灵感是不是来自“lucky dog”。

而欧洲的比斯特购物村就比较耿直，既然不会翻译，那用拼音好了！“Jinli”总没错了！

看来“锦鲤”这家伙的英文，可把各个商家都难坏了。

锦鲤是一种鲤鱼carp，因为它长得好看，也有人管它叫fancy carp；它还有一种学名叫koi，是源自日语的外来词。而它正经的拉丁学名叫Cyprinus carpio。

商家对“锦鲤”的英文犯难，可能还因为它不只是“鱼”，它还被中国人赋予了“吉祥好运”的意义。而英文中也有一些可以表示类似含义的词语：

Mascot 吉祥物

The Olympic Games always have an official mascot.

奥运会总是有官方吉祥物。

Amulet 护身符

We're down here investigating a stolen amulet.

我们来这里调查一个失窃的护身符.

Lucky charm 幸运物；幸运符

He did not have on his other lucky charm, a pair of green socks.

他没有穿他的幸运物：一双绿色的袜子。

那么如果想要让朋友也蹭蹭锦鲤，祝他们好运，除了“Good luck”以外，还可以用怎样地道的表达呢？

Break a leg！

这可不是“祝你断腿”的意思哦！它常用在对方要表演、比赛或者考试等之前，祝对方好运。

Cross one's fingers

e.g. I 'll cross my fingers for you!我祝你好运！

外国朋友如果把食指和中指交叉在一起，给你比这个手势说这句话，就是特别常见的“祝你好运”的意思啦~

Knock on wood

e.g. I never have trouble with my car, knock on wood.

我的车从没出现问题，希望一直这样好运。

敲敲木头也能代表好运的意思！因为从前西方的徒认为触摸木质十字架能带来好运气，所以外国人认为敲敲木头可以躲避灾祸、并让从前的幸运继续下去。