开门时间(开门时间温馨提示)

重要提醒：开放时间调整！

重要提醒

事关牡丹文化节

隋唐大运河文化博物馆

二里头夏都遗址博物馆

发布最新公告

赶紧和小编一起来瞅瞅！

新概念英语第二册——Lesson59 In or out ？ 进来还是出去？

课文原文：

Our dog, Rex, used to sit outside our front gate and bark. Every time he wanted to come into the garden he would bark until someone opened the gate. As the neighbours complained of the noise, my husband spent weeks training him to press his paw on the latch to let himself in. Rex soon became an expert at opening the gate. However, when I was going out shopping last week, I noticed him in the garden near the gate. This time he was barking so that someone would let him out ! Since then, he has developed another bad habit. As soon as he opens the gate from the outside, he comes into the garden and waits until the gate shuts. Then he sits and barks until someone lets him out. After this he immediately lets himself in and begins barking again. Yesterday my husband removed the gate and Rex got so annoyed we have not seen him since.

译文：

我家的狗雷克斯，过去常坐在大门外面叫。每当它想到花园里来时，便汪汪叫个不停，直到有人把门打开。由于邻居们对狗叫很有意见，所以我丈夫花了几个星期的时间训练它用脚爪按住门闩把自己放进来。雷克斯很快成了开门的专家。然而上星期我正要出去买东西时，发现它正呆在花园里边靠门的地方。这次它叫着让人把它放出去！从那以后，它养成了另外一种坏习惯。它从外面把门一打开，就走进花园，等着门自动关上。这之后他就坐下汪汪叫起来，直到有人来把它放出去。出去之后，它又马上把自己放进来，接着再开始叫。昨天，我丈夫把门卸了下来，雷克斯很生气，此后我们便再也没有见到它。

这段文字中的语法点和知识点包括：

Used to + Infinitive

这段文字使用了"used to + 动词原形"来表示过去的习惯或经常性动作，如"Our dog, Rex, used to sit outside our front gate and bark"。

Reported speech

这段文字使用了间接引语来传递他人的言论，如"the neighbours complained of the noise"。

Past tense

这段文字使用了过去时态来描述过去的动作和事件，如"my husband spent weeks training him"。

Present tense

这段文字使用了现在时态来描述一般性的真理和习惯动作，如"Rex soon became an expert at opening the gate"和"he comes into the garden and waits until the gate shuts"。

Conditional sentences

这段文字中使用了条件句来表达假设和可能性，如"if he opens the gate from the outside, he comes into the garden and waits until the gate shuts".

Passive voice

这段文字中使用了被动语态，如"the gate was removed"。

例句：

"Our dog, Rex, used to sit outside our front gate and bark."（我们的狗雷克斯过去常常坐在我们的前门外面叫。）

"Every time he wanted to come into the garden he would bark until someone opened the gate."（每次他想进花园时，他会叫，直到有人打开门。）

"The neighbours complained of the noise."（邻居们抱怨噪音。）

"My husband spent weeks training him to press his paw on the latch to let himself in."（我丈夫花了几个星期的时间训练他用爪子按住门闩让自己进来。）

"Rex soon became an expert at opening the gate."（雷克斯很快就成了打开门的专家。）

"If he opens the gate from the outside, he comes into the garden and waits until the gate shuts."（如果他从外面打开门，他会走进花园，等到门关上。）

"Yesterday my husband removed the gate and Rex got so annoyed we have not seen him since."（昨天我丈夫把门拆掉了，雷克斯非常生气，自那以后我们就再也没有见到他了。）

这周六，免费开放！

它来了！它来了！它来了！

免费开放日，终于来啦

8月26日，固城湖水慢城

针对所有游客

免费入园！免费入园！免费入园！

赶紧搭上暑期的末班车

用一场旅行为假期画上完美的句号

水慢城之旅走起~

01

打卡游乐项目，放肆趣野

园内缤纷有趣的游玩项目

暴走坦克车、疯狂卡丁车、高空滑索

骑马、射箭、观光小火车等

让你在这里找到属于自己的乐趣

和孩子共度欢乐的游玩时光

当然夏日也藏着凉爽的游乐

动力冲浪板带来的

荷塘竹筏泛舟的舒爽

皮划艇、游船的清凉

一场乘风破浪的戏水之旅

等你来打卡

既然玩水肯定不能少了沙滩

赤着脚丫，踩在软软的细沙上

和孩子一起在金沙滩上挖挖沙

满足大小朋友们的童年乐趣

享受清凉的夏末时光

02

乐游动物园，畅享欢乐

狮子、老虎、火烈鸟、猴子......

个个萌态十足

和家人一起走走停停

看着动物们吃喝卖萌

绝对让你治愈又惬意

03

缤纷市集美食，逛吃逛吃

一杯好茶的各式奶茶

市集里的冰粉、烤肠等小吃

将为你的假日旅途添上一份清甜

和三五好友一起嗨玩夏末

逛吃逛吃吧~

04

邂逅绿意花香，寻幽赏景

凉风微微，闲心悠悠

徜徉花海正是夏末初秋好风景

紫色烂漫的马鞭草

馥郁甜香的百日菊

青翠碧绿的千亩荷塘

漫天花海虽静立不语

但已为你开出了治愈的良方

此时的水慢城

随处可见苍郁的绿色

美得犹如壁纸一般

初秋的静谧让人瞬间心神安宁

在绿野间深呼吸

感受清新空气，找寻心的栖息地

8月26日，免费开放日

精彩无限~

赶紧抓住暑假的尾巴

相约水慢城FUN肆开玩

温馨提醒:

为保证您和其他游客的安全，请勿携带宠物入园。

如果您携带了儿童自行车、滑板车、电动平衡车、独轮车，在服务时间内把车辆寄存在游客服务中心（不提供宠物寄存）。

营业时间：08：30-17：30

咨询电话：025-68765036

来源：水慢城

编辑：赵 卓

校对：杨黎霞

责编：宋 涛