今天检查一年级孩子的语文作业,发现“光”字的部首居然是“⺌”
记得我学的是“儿”部呀。不死心的我去百度上查了下,显示也是儿字部
家里的老字典也是“儿”字部首。
搞不明白,“光”到底是啥部首?
汉字有三千多年的历史,光看现代字形往往看不出造字的理据。
就拿“死”字举个例子:一个“一”;一个“夕”;再加一个“匕”。
开开脑洞,“匕”也许是杀人的匕首吧;可“一”和“夕”为啥也能表示死呢?难道说,不仅“夕”多了会拼死人,一个“夕”也这样危险吗?
其实,如果我们追溯“死”字的历史,就会知道,这个字其实没有“夕”,也没有“匕”。它本来是左右结构的字,左边其实是一个“歹”,右边是一个“人”。
这里的“歹”念è,单写的话应该写成“歺”。许慎《说文解字》对“死”的字形解释就是“从‘歺’、从‘人’”。
许慎《说文解字》对“死”的字形解释就是“从‘歺’、从‘人’” | 汲古阁本《说文解字》书影
蓝框框里的都是“死”。显而易见,在小篆时代,“死”还是个左右结构的字。后来,“歺”最上面的那一横仗着没人管它,肆无忌惮地越拉越长,逐渐侵入右边,压住了右边的“人”,变成了后来的“死”字。
“歺”最上面的那一横仗着没人管它,肆无忌惮地越拉越长,就变成了“死” | 东汉《曹全碑》拓片(局部)
歹:三字同形连连看现在我们大多数人面对“歹”字,可能只能读出dǎi这一个音。不过,从汉字系统来讲,“歹”至少有三个常见来源。
“歹”的三个常见来源 | 作者制
歺(è)
“歺”是现在大部分“歹字旁”的起源。除了“死”以外,像什么“残害弱者”的“残”,“殊为无耻”的“殊”,“积不善之家必有余殃”的“殃”,还有“殡”“殁”“殇”等一大堆不太吉利的常用字,里面的歹字旁其实都是“歺”。
《说文解字》对于“歺”的解释是:“歺,
骨之残也,从半‘冎’。”
”其实就是“列”(“裂”),“冎”是“骨”字的初文(就是说“骨”字最初写成“冎”,后人写得更复杂,变身成“骨”)。说白了就是:“歺”这个字很简单,就是把“冎”劈一半,剩一半。
《说文解字》的作者许慎,江湖人称“五经无双”,学问确实了得。而且此书“去古未远”,是我们了解汉字造字理据的重要参考资料。可是,具体到“歺”这个字,我们总难免感慨一句:他的脑洞未免有点大。
从《说文》小篆来看,“冎”的小篆字形是——
目测再怎么切一半也切不出“歺”的小篆字形[1]——
要是再上推到它们的甲骨文字形——
与——
它们之间的差距可就更远了。
现代文字学家裘锡圭老师考证后认为,“歺”的甲骨文字形是——
应该是铲子、铜锹一类的挖地工具。[2]不管挖地的技术有多强,挖地时总要切分土壤,所以“歺”作形旁时便有象征分离的潜质。
出于实实在在的表意需求,汉字中总要有偏旁表示破坏、伤害一类的意思。这口黑锅摆在这,早晚得有偏旁来背。而“歺”表示挖土工具,就是个非常理想的工具人字。
于是,从“分类”的意思进一步引申,“歺”成了与破坏、伤害、死亡一类的意思有关的偏旁部首。[3]“死”的左半边就是这么来的。
顺带一说,至今保留了“歺”的字形的“餐”字,它上边的(cán)——
就是挖掘、疏通一类的意思。在“餐”字里,这个字是个声旁。
(liè)
还有少数的“歹字旁”与“歺”没有关系,比如“列”和包含“列”的那些字。“列”字里的“歹”最初应该写成——
我们暂时还不知道这个字是怎么造出来的。现代文字学家蒋玉斌老师在甲骨文中找到了两句“
风”,对应着传世文献中的“烈风”,译成现代汉语就是狂风。[4]
在古人眼里,“烈风”不止是一种自然现象。《论语·乡党》中说孔子“迅雷风烈,必变”,碰到狂风、响雷就要“变”。具体怎么变呢?
《礼记·玉藻》给咱们举了个例子:“若有疾风、迅雷、甚雨,则必变。虽夜必兴,衣服、冠而坐”。躺在床上睡大觉,忽闻雷声夺命call。马上起来穿正装,争分夺秒快坐好。古人觉得,这样才足以体现对老天爷的恭敬。
古人觉得,这样才足以体现对老天爷的恭敬 |《古逸丛书三编》影印淳熙四年抚州公使库刊本《礼记》书影
“歺”和这个字——
的来源不同,不过在后世文字里,一点一点混为一谈,大部分时候都变成了“歹”字旁。不过“歹徒”的“歹”却和它们俩都没关系。
歹(dǎi)
读dǎi 的“歹”属于汉字大家族里的年轻一代。过去有的文献认为,“歹”最早出现在一千一百多年以前的残唐、五代时期。[5]
在文字的世界里,按说这已经算是相当年轻了,毕竟咱们日常接触的绝大多数汉字,追根溯源的话,动不动就有两三千年的历史。可是大部分学者还是觉得,“歹”字还可以更年轻一些,最早也只能推到距今不足八百年的南宋末年。[6]
一般认为,“歹”本来是从蒙古语借来的单词。[7][8][9]南宋时期有个人叫彭大雅,他出使蒙古以后写了本书叫《黑鞑事略》。书里记录,蒙古人“言及饥寒艰苦者,谓之‘䚟’(dǎi)”。书中还有一条注释:“䚟者,不好之谓。”简单来讲:蒙古人嘴里的“䚟”就是“不好”的意思。
“䚟”是个生僻字,其实原本是角的意思,读起来和“歹”同音。当然,用在这里只是一个记音字。就好像有人把English写成“英格力士”,这和“大力士”的本义没什么关系。
到了元朝以后,那个表示“不好”的蒙古语单词很快就完全融入了汉语大家庭,就连《大宋宣和遗事》《新编五代史平话》这种非常接地气的通俗文学作品中,都有了它的身影。
那么,古人为什么非要把这个词写成“歹”呢?学者们有一个大胆的猜想:“歹”的字形很可能来自藏文字母“ད”。[7][8][9]
“歹”字一开始一般写成——
和ད比长相,确实很像一家人。除了长得像,读音也有关系,ད这个字母的发音正好就是汉语拼音方案的d。您说巧不巧?
当然,做血缘鉴定,要想定案,不能只靠这些表面上的相似性,关键还得看意思。可ད只是个字母嘛,字母能有什么意思呢?关于这个问题,学者们也有个猜想。
我们知道,最开始的时候,蒙古是没有文字的。很多蒙古人都喜欢用藏文。后来忽必烈让人创造八思巴字母,依据的就是藏文。所以就有学者猜测,也许在八思巴文普及开以前,蒙古人也曾用单个藏文字母ད来代表那个表示不好的词。[10]
忽必烈让人创造八思巴字母,依据的就是藏文 | Wikipedia
这个用法流传到汉地,就变成了——
这种猜测存在一些旁证,不过到目前为止,证据还不算完全充分。所以这个问题还需要学者们继续探索。
按照这种主流看法,
的字形来自字母,长得确实有点怪怪的。正好,汉字中有个长得差不多的常用偏旁写作“歹”。受其影响,古人笔下的这个字就慢慢变成了“歹”。
“歹”只有四画,写起来很省事,而“䚟”的笔画要多上好几倍,于是受到了嫌弃,到了现代已经没多少人认识了。不过,考虑到“歹”的意思是“不好”,大概“䚟”字也不会为此而伤心吧。
匕:一个“人”字七十二变前面写了这么多,重点都在讲“死”字左边的“歹”是什么、不是什么。现在我们再回过头来看右边那个“匕”。
咱们一开头引用的《说文解字》已经说了,这个“匕”也不是现在那个单写的“匕”,而是“人”的变形。
现代汉字中,“人”字旁擅长七十二变,花样很多。如果人字旁待在字形的右半边,往往会变成“匕”或者“七”。
比如说“北”“比”和“化”这三个字,它们仨的左右两边其实都是“人”。其中“北”是背对背的两个人(也就是“背”,现代的“背”字是从“北”分化出来的);“比”是反过来,一个人面向另一个人的后背(借由跟从表示亲密);“化”很奇怪,它是一正一反,屁股对着屁股,腿贴着对方后背的两个“人”(传统上有人认为“化”是生下一个头下脚上枕前位的小宝宝,不过现在一般觉得这个字没这么复杂,就是把“人”正正反反写一写体现千变万化而已)。
甲骨文中的“北”“比”和“化”字 | 作者绘
总结下来,“死”的左边是表示伤害或死亡的“歺”,右边是个“人”。
要知道,人受伤害便可能会死。
参考文献
[1] 林义光《文源》(上海:中西书局.2012: 140. )
[2] 裘锡圭《公盨铭文考释》,见《裘锡圭学术文集·金文及其他古文字卷》(上海:复旦大学出版社.2012: 149. )
[3] 季旭升《说文新证》(福州:福建人民出版社.2010: 340.)
[4] 蒋玉斌 《释甲骨文“烈风”——兼说“”形来源》,见《出土文献与古文字研究》(2015(00):87-92. )
[5] 徐时仪《古白话词汇研究论稿》(上海:上海教育出版社.2000: 140.)
[6] 蒋冀骋《敦煌文献研究》(长沙:湖南师范大学出版社.2005: 225-226.)
[7] 徐复 《歹字源出藏文说》,见《徐复语言文字学丛稿》(江苏:江苏古籍出版社.1990: 12-13.)
[8] 徐复 《歹字形声义及其制作年代》,见《徐复语言文字学丛稿》(江苏:江苏古籍出版社.1990: 26-29.)
[9] 李思纯《说歹》,见《江村十论》(上海:上海人民出版社.1957: 24-35.)
[10] 霍帆 《现代通用汉字源流研究》(南开大学博士学位论文,2019:121 .)
作者:清洁工
编辑:八云
本文来自果壳,未经授权不得转载.
如有需要请联系sns@guokr
关注+收藏,每天更新更多更优质的学习资料!
第一单元
晨:上边是扁“日”,下边不要少写一横。
装:上半部分右边是“士”,不是“土”。
荒:中间部分是“亡”,不要多写一点。
舞:共有十四画,第十三笔是竖折。
扬:右面的第一笔是横折折折钩。要写得左窄右宽。
第二单元
径:右边的部分第二笔是点。
霜:上面的“雨字头”第三笔是横钩。
挑:第七笔是竖弯钩,不是斜钩。
紧:下面的部分要写得紧凑。
规:左边的第四笔是点。
迟:上边的“尺”最后一笔是点 。
第三单元
剩:第十笔是点,不要写成捺。
睁:右边的“争”第四笔横要写得长一些。
诉:右边的部分有“丶”,不要丢掉。
旅:右下角是“ ”,不要写错。
怜:右边是“令”,不是“今”。
算:部首是“”,中间是“目”。
第四单元
准:左边是“两点水”,右边是“隹”,不要少写一横。
暴:第十五笔是点,不是捺。
晒:右边第五笔是竖弯。
第五单元
搭:右上边是“艹”,不是“”。
翠:羽字头不带钩。
耍:上面是个“而”字,第二笔是撇。
钓:右边的“勺”,第三笔是点。
趣:最后一笔是点,不是捺。
喜:注意上边是“士”,不是“土”。
睡:右边第四笔横最长,最后一笔横最短。
第六单元
楚:上边的“林”的最后一笔是“点”。
孤:右边是“瓜”,不是“爪”。
未:上横短,下横长。
遥:半包围结构,部首是“辶”,书写时注意
先写上面的部分,再写“辶”。
躺:第七笔“撇”不出头。
洁:右边的“吉”,上面是“士”。
第七单元
奏:上边是“”,“奏”的最后一笔是点。
琴:下边是“今”,不是“令”。
受:下面是“又”,不是“友”。
雾:“雨字头”的第三笔是横钩。
蒙:第六笔是横,别忘记写。
刺:左右结构,第六笔是点。
枣:第三笔是横折,不要写成横折钩。
乎:第五笔是竖钩
第八单元
登: 上下结构,书写时注意上面的笔顺是:横撇、点、撇、撇、捺。
腿: 左右结构,第十笔是点。注意右边部分先写上面的“ ”,再写走之。
投:第五笔是横折弯。
勇:第四笔是横折,不要写成横折钩。
短:要写得左窄右宽,注意第五笔是点。
秀:下面是“乃”,笔顺是:横折折折钩、撇。
第一课 大青树下的小学
晨:(chén) 凌晨 早晨 清晨 晨星 晨光 晨风
绒:(róng) 羽绒 丝绒 驼绒 绒毛 绒花 绒布
球:(qiú) 球队 球门 足球 气球 球迷 地球 打球
汉:(hàn) 汉字 汉族 银汉 懒汉 汉剧 汉姓
艳:(yàn) 鲜艳 艳丽 艳羡 妖艳 冶艳 光艳 娇艳 艳阳
服:(fú) 服从 服装 克服 服气 西服 衣服 舒服
装:(zhuāng) 化装 装束 服装 装扮 装饰 戎装 假装
扮:(bàn) 扮演 装扮 打扮 妆扮 假扮 改扮 扮相
读:(dú) 读物 读书 读音 研读 朗读 品读 阅读
静:(jìng) 平静 冷静 宁静 寂静 肃静 文静 安静 沉静
停:(tíng) 停止 停泊 停车 暂停 停留 停靠 停工
粗:(cū) 粗糙 粗细 粗壮
影:(yǐng) 影子 踪影 身影
第二课 花的学校
落:(luò)落泪 落叶 落魄
荒:(huāng)荒芜 荒唐 荒野
笛:(dí) 笛手 竹笛 笛声
舞:(wǔ) 跳舞 舞蹈 舞曲
狂:(kuáng) 狂风 轻狂 狂野
罚:(fá) 罚款 惩罚 赏罚
假:(jiǎ) 假扮 假装 假如
互:(hù)互相 互动 互助
所:(suǒ)所有 所以 厕所
够:(gòu)足够 够本 能够
猜:(cāi) 猜谜 猜想 竞猜
扬:(yáng) 飞扬 发扬 张扬
臂:(bì) 手臂 臂膀 臂弯
触:(chù) 触碰 触角 感触
日积月累——第一单元
所 见
清·袁枚
牧童骑黄牛,歌声振林樾。
意欲捕鸣蝉,忽然闭口立。