琵琶行翻译一句一翻译，琵琶行翻译一句一翻译音频

八字精批2025运势命中贵人八字合婚

姓  名

性  别

男女

生  日

女方姓名

女方生日

大师努力掐算中请稍后...

以下是一段示例：

原句：大弦嘈嘈如急雨，小弦切切如私语。嘈嘈切切错杂弹，大珠小珠落玉盘。

翻译：粗大的弦音嘈嘈的如急骤的骤雨，细小的弦音切切的似窃窃私语。嘈嘈和切切交错弹奏，好比大颗珍珠小珠子落在玉盘上。

对于音频翻译，你可以在各大音频平台如喜马拉雅、腾讯课堂等搜索“琵琶行翻译”或指定的诗句，应该能找到相关的朗读音频。

琵琶行翻译对照原文

当然，以下是《琵琶行》的部分翻译对照原文：

原文：
大弦嘈嘈如急雨，小弦切切如私语。
嘈嘈切切错杂弹，大珠小珠落玉盘。
间关莺语花底滑，幽咽泉流冰下难。
冰泉冷涩弦凝绝，凝绝不通声暂歇。

翻译：
粗大弦音嘈嘈的，像急骤的雨点；细小弦音切切的，像低声细语。
嘈嘈和切切的声音交错弹奏，就像大颗珍珠小珠子落在玉盘上。
婉转的像黄莺在花丛中鸣叫，又如泉水在冰下流转，声音艰涩。
声音仿佛被冰冷却凝固，弦声中断，演奏暂时中止

琵琶行翻译及原文一句一译

当然，以下是一小部分《琵琶行》的原文与一句一译：

原文：
浔阳江头夜送客，枫叶荻花秋瑟瑟。
主人下马客在船，举酒欲饮无管弦。

翻译：
夜晚在浔阳江边送别客人，岸边枫叶与荻花秋意凄凉。
主人下了马，客人坐在船上，举起酒杯想喝，却发现没有乐声演奏。

接下来的几句：
醉不成欢惨将别，别时茫茫江浸月。
忽闻水上琵琶声，主人忘归客不发。

翻译：
喝醉了也无法欢笑，离别时满目凄凉，江水映照着明月。
突然听到水上传来琵琶声，主人忘记归路，客人也不愿离去。

对于全文的翻译，由于篇幅较长，我会尽量简化提供主要部分。