时来运转粤语(时来运转粤语百度云)

文化公园迎春花会除夕开展，赏花游园去

一年一度的文化公园迎春花会准备就绪，将于1月24日（除夕）正式展出。本届迎春花会以“唱响新时代”为主题，以新时代幸福生活为内容，结合十二生肖“福鼠”展开重点构思，共展出主题园林景组8座，元宵灯组16座，各类时花、桔果3万多盆，同时开展园林花卉游园、棋艺书画展览、歌舞曲艺表演、张灯结彩闹元宵等活动，与市民游客一起欢度佳节。跟往年一样，广州文化公园免费向市民游客开放。

而元宵灯会也将于2月7日（正月十四）开幕，于2月7日-9日（正月十四至十六）连续3晚亮灯。

花：

“欢乐颂”门楼最扎眼，琵琶大鼓组成还会“唱歌”

2020年迎春花会以新时代下百姓的幸福生活为切入点，专门创作了众多主题景组。

本届花会采用大量精品花卉，种类丰富、数量众多。有常见的桃花、年桔、一品红、大花蕙兰、蝴蝶兰等传统喜庆年花，还有玉堂春、马蹄莲、毛地黄、金鱼草、天竺葵、角堇等新颖品种前来助阵。花会景组巧筑园林构件、精心配置花卉，同时巧妙融入“福鼠”元素，精心打造出富有春天气息又别具岭南风情的园林景组。

最受瞩目的当属正门会标——“欢乐颂”。它长25米，宽6米，高8米，由两件传统的中国乐器——琵琶、大鼓巧妙组成。景组中，飘逸舞动的彩带将两者连接成为一组大气的迎春门楼。文化公园吉祥物“文文”矗立在彩带上面，寓意勇立潮头，敢为人先；牡丹造型的立体花坛环绕其中，桃花、年桔、多彩时花衬托四周营造出欢快热闹的气氛。“欢乐颂”景组顾名思义，会有歌颂欢乐的歌曲。技术人员在景组内设置了音响装置，演奏的曲目有《彩云追月》《步步高》《花好月圆》等民乐。

景组“乐满园”则用锅耳墙、代表吉祥如意的玉兔等传统文化元素，表现出一种无忧无虑的生活意境。景组“甜甜蜜蜜”通过形状多样、鲜艳多彩的糖果，衬以桔和年花，营造出一派丰年吉祥、喜气盈门的景象。“机器人贺岁”景组描绘了新年到来之际，机器人为大家送来祝福的画面。位于西门的 “鼠年有‘鱼’”景组，寓意鼠年有“鱼”，有“鼠”不尽的快乐、“鼠”不尽的幸福、“鼠”不尽的美好......“岭南春意”景组通过岭南盆景展示春天的盎然生机，“时来运转”景组运用中风车展现粤语有的“转运”好“意头”。

灯：

创意宫灯迎春来

花会中最瞩目的主题灯组当属位于中心广场的“春意庆丰年”，灯组高近9米，宽8米，气势宏大、喜庆祥和。该灯组一改传统宫灯的造型，以充满创意的“春”字造型为主体，寓意春回大地、万物祥和，衬以童子醒狮闹春、福鼠贺岁等小型灯组，营造出热闹非凡的气氛。

为营造浓厚的节日氛围，园内还悬挂了大量有着文化公园最新出炉吉祥物“文文”形象的气氛灯，以及形式新颖的“水母灯”。

互动：

大年初一初二全国顶尖醒狮团队进行龙狮表演

春节假期期间，广州文化公园还精心安排一系列最地道的广府文化活动，让人感受到在广州过大年的氛围。1月25日-26日（大年初一、初二），文化公园将邀请全国最顶尖的龙狮表演团队——广州工人醒狮协会在中心台进行龙狮表演。

而大年初一至初七晚上，文化公园中心台也将好戏连场，连续上演歌舞表演、粤曲折子戏等丰富多彩的文艺节目。同时，园内各场馆安排了书画展览、文艺演出、讲古灯谜、粤剧折子戏等形式多样的文化活动，节后还将举办第26届“迎春杯”象棋团队公开赛。

广州日报全媒体文字记者 吴多 通讯员 钟达文

广州日报全媒体图片记者 莫伟浓

广州日报全媒体编辑 苏琬茜

TVB历年电视剧大全-1976年（1）

1976年，对国人来说是非常重要的一年，先后经历了周恩来和两位伟人先后离世、唐山大地震、粉碎，全国百废待兴。而隔海相望的香港则经济蓬勃发展，文化百花齐放，这一年的TVB更上层楼，越来越多的精彩制作展现给了广大群众，在那个精神匮乏的年代，给香港民众带来了精神食粮。作为八零后一代，我非常庆幸我们的总设计师用磅礴的勇气打开国门，从而TVB的一众精良制作传到国内，使我们的童年有了精神寄托，期待坐到电视机前一集接一集的观看，在那个没有插播广告的年代，看TVB电视剧真是一大享受。

这一年，TVB成立了电视广播有限公司致力开拓海外的节目发行；7月11日，TVB通过人造卫星首次将在中国香港举行的环球小姐进行全球转播，收看观众超过5亿。同年8月又首次利用电子新闻采访设备，报导香港秀茂坪山泥倾泻事件，领先全东南亚。

第五期的艺员培训班学员有关锦鹏、李枫、罗志强、骆应钧、马庆生、韦一茵。

这一年李司棋转投丽的，黄淑仪重回TVB，汪明荃调整心态重新投入工作。去年的花旦之争告一段落，进入小生之争。周润发、郑少秋、石修以及刚签约的刘松仁，在这一年“狭路相逢”了。郑少秋的《书剑恩仇录》是TVB首部改编自金庸武侠小说的剧集，此剧开启了TVB接下来持续了20多年的武侠剧时代。郑少秋在剧中充分展现了他锤炼了多年的演技，这部剧集永远是剧迷心中的经典。周润发主演的《狂潮》是TVB史上首部百集豪华时装剧，推出后掀起了百集长剧的热潮，此剧主角周润发也因此一炮而红。从丽的过档的刘松仁也参演了TVB的重头剧集《陆小凤》，反响也是相当不错。一向以浪子形象示人的石修，却在今年以温文尔雅的琼瑶剧男主角形象示人，也带来了许多惊喜。

1976年6月，TVB第一部改编自金庸武侠小说的剧集《书剑恩仇录》诞生，不但开启了属于金庸的荧屏武侠时代，更让武侠迷得到了前所未有的满足。《书剑恩仇录》是70年代的电视剧经典中的经典，郑少秋在剧內一人分饰两角，神髓活现；而汪明荃饰演的霍青桐亦入木三分。TVB买断了金庸小说香港地区的电视剧拍摄权，所以要在已有的数量有限的作品中挖掘新元素，搞出新噱头，不断地推陈出新，为了使金庸笔下人物一直活跃在TVB荧屏上，翻拍成了唯一手段，而翻拍的次数更是破了纪录，几乎是每隔几年便会有几部热门小说被重拍一遍，每次重拍都会集合不同的演艺明星，编排新的故事情节，让人百看不厌。每一部金庸剧都会配上一首琅琅上口的主题曲，很多曲目更传唱至今。

1976年港姐选举：

冠军：12号林良蕙

亚军：24号梁静文

季军：30号徐美玲

最上镜小姐：9号缪骞人

友谊小姐：7号吴淑明

决赛日期：1976/5/23

1976年港姐冠亚季军

林良蕙

林良蕙1958年生于中国香港，小学毕业后随同父母迁居英国，在英国她读完了中学课程后，于1976年返回到香港。时逢港姐选举的报名时间，年仅十八岁的林良蕙报名参加了比赛，没想到这次参赛竟改变了她的一生。在听到司仪宣布评选结果之后，得知自己夺冠的林良蕙兴奋得手舞足蹈、得意忘形，完全失去淑女本色。其发自内心的喜悦之情，感染了在场的所有观众，并没有人为她的失态而抱以微词。

林良蕙在获得港姐冠军后，代表香港参加了在香港利舞台剧院举办的环球小姐的竞选，再次进入决赛。林良蕙当选后和无线签订了一年的艺员合约，她演出的荧幕作是电视剧《少年十五二十时》。无线甚至为她量身订做了一部电视剧《甜姐儿》，她在剧中饰演一名有着先知先觉特异功能的少女，表现受到一致好评。正当她的演艺事业被外界看好之时，林良蕙却出人意料地又回到了英国，进入一家电脑公司做起了与演戏毫不相关的工作。

林良蕙于1984年被香港新艺城影业公司邀回香港，主演了她的首部大银幕之作《多情种》，这部爱情喜剧影片讲述的是一个三角恋的现代爱情故事，林良蕙饰演的女秘书和她年轻的老板是一对同居密友。虽然已经同居多年，但因为男友将全部心思都投入都到事业之中，以至忽略了对她关心和照顾。反而是男友的好友却对她关爱有加，并与之日久生情。林良蕙将这位身陷情网的女秘书刻画得十分到位传神。在拍完《多情种》之后，林良蕙又应嘉禾公司之邀，主演了该公司制作的电影《时来运转》，但因戏份较少，林良蕙在片中的表演并未给观众留下太多印象。演完上面两部大银幕之作后，林良蕙到非洲等地做了一次长途旅行，然后又回到英国定居，从此鲜有在香港的影视圈中露面。

1976年播映的剧集如下，自这一年起，无线剧集播映时间由每集三十分钟加至一小时，亦出现了TVB史上首部百集豪华时装剧，自此掀起百集长剧热潮。

1月1日：《龙虎豹》

主演：何守信、石修、江毅、汪明荃、夏雨、李欣颐、黄元申、佩云、李国麟、余安安、周润发、严秋华、王伟、高妙思、黄允材

集数：16

时长：45分钟

类型：时装 剧情 爱情

剧情简介：这是一出近似西片《猛龙特警队》的剧集。信是个律师，为人聪明绝顶，料事如神，是剧中的龙；申是个记者，做事锲而不舍，永不放弃，是剧中的虎；正是个小贩，经常有一些独特的想法，是剧中的豹。信、申、正三人身份不同，背景不同，但偏偏合作无间，屡破奇案。三人遇上多宗奇案，包括正无辜为毒贩顶罪、人蛇走失案、非礼少女案、入屋谋杀案、黑社会改过被追杀案、女子被杀案、自拍反诬被偷拍案、黑帮清理门户案、钻石失窃案、监犯逃狱案等等。特别的是，本剧的案件大多与黑社会犯法有关，而龙虎豹三人都不是警察，并无正面对抗能力，因此经常陷入困境。

1月2日：《少年十五二十时》

监制：叶洁馨

编剧：甘国亮

集数：26

类型：时装青春

演员表：

贾思乐饰演汤家树

汪明荃饰演普荷莉

黄杏秀饰演洁蒂

钟玲玲饰演奥莉维亚

思维饰演韦定

甘国亮饰演杨和龙

狄波拉饰演施维亚

苏杏璇饰演宝莉

叶尚华饰演夏柏基

仙杜拉饰演高修女

周润发饰演黄修士

余安安饰演密西西

黄楚颖饰演尚嘉宝

陈嘉仪饰演施宝宝

罗乐林饰演积葵士

卡迪逊饰演Charlie

周欣欣饰演莎曼泰

欧阳莎菲饰演康太太

温柳媚饰演柏仙妮

艾迪饰演戴维

黄淑仪饰演韦老师

张活游饰演洛伯伯

林良蕙饰演范卡缪

李司棋饰演江修女

何贵林、李志中、郑大伟、苗嘉丽、吴浣仪

剧情简介：剧情简介：少年的心态应该是充满好奇、浪漫、冲动，与此同时，少年人亦热衷追求认识周遭的社会事务、正确的人生方向及恋爱态度。剧中主角汤家树（贾思乐）对身边事物，特别敏感，少年的他，在生活的体验里中，与朋友的交往里，了解到自身的迷惘，但从困惑中他却开始摸索到未来的人生方向，对前景充满理想和盼望。但是否每个少年十五二十时都能够找寻得，他们要经历多少的障碍、冲击，或是渡过多少的无知期，才能面对成年人的世界？

1月5日：《春残》

编导、编剧：李沛权

主演：李司棋、江涛、李香琴、罗国维、卢远、佩云、郑子敦、郑少萍、庄文清

2月3日：《杨贵妃》

监制：周梁淑怡

编导：陆志坚

主演：殷巧儿、思维、黄允财、温柳媚、卢宛茵、程可为、吕有

慧、罗国维、黄新、石坚、卢海鹏、刘一帆、伍卫国、冯秀莲、金兴贤、谭芳妮、周润发、李道洪、朱瑞棠、郑子敦、骆恭、徐广林、罗浩楷、江涛、王伟、蓝天

集数：19

剧情简介：一次机缘，令孤女杨玉环从此飞上枝头变凤凰，成为玄宗的宠妃，开始她的传奇一生，万千宠爱在一身，开始她与玄宗的浪漫爱情故事。环的堂兄杨国忠在朝中稳步高升，却惹来李林甫的抗衡，更促成安禄山叛变，揭开历史「安史之乱」！结果众人提出要玄宗赐死环，否则六军不发，一代美人从此香消玉殒。玄宗思念杨贵妃，久未能入睡，脑中不断浮现昔日与杨贵妃之温馨片段，时张道士至，得知玄宗未能忘怀杨贵妃，遂用法术带他往月宫。玄宗手持金钗到达月宫，终找到与杨贵妃外型相同之太真仙子，二人最后凭钗相认。

吕有慧饰演梅妃

周润发饰李琦

黄允材饰安禄山

程可为饰演韩国夫人

黄新饰演高力士

罗国维饰演杨国忠

刘一帆饰演李林甫

金兴贤饰演杨铦

李道洪饰演李亨

未完待续……

生猛新片票房近亿，就连周星驰都比不过它？港片终于要复苏了

许是太久没有关注港片了吧，以致朋友发来一张香港影史票房排名的图时，我不禁大吃一惊。

前三名里，居然有两部都是黄子华的电影。

而最高的那部，竟已近亿。

上一次这么吃惊大概还是《那些年》的时候，那一年，《那些年》横空出世，似飓风一般，把周星驰电影在内的所有港片都从票房榜上拉了下来，霸占了冠军的位置。

而之后十年的时间里，不但周星驰没能翻身，港片也没能翻身。

于是听闻《毒舌律师》在内地上映，我便毫不犹豫地赶了过去。

无它。

一是看这部创造历史的《毒舌律师》究竟有几分实力几分虚火。

二是看在电影界摸爬滚打许久也不得志的黄子华，是否真的接过了周星驰的枪。

不得不说电影总有这种魔力：

当电影散场，慵懒的观众鱼贯而出时，你总会觉得那不过是一个虚空的梦而已，但回到灯光熄灭的那一刻，那两个小时里，你却会毫无保留地沉浸其中，为之激愤，为之欢呼，为之顿足捶胸热血沸腾。

它拍的是20年前，却与当下，产生了一种微妙的情绪共振。

不过还是得提醒一句。

相比于原版，内地版的《毒舌律师》是有些许改动的，如果只是听普通话配音，你大概率会觉得这只是一部寻常的TVB法庭片而已。

所以，如有可能，请尽量看粤语原声版。

01

不妨从一个细节说起。

《毒舌律师》的高潮戏，是黄子华饰演的律师林凉水结辩陈词，只见他在法庭上慷慨激昂：

以前个个都说，法律面前人人平等

今时今日，人人都改口了

说法律面前，三六九等

以至于法官连忙打断：

法庭不允许这种说话

情绪之激昂，碰撞之激烈，就像《寒战》里郭富城和梁家辉的那句“对话”，足可让不少观众热血沸腾。

不过等等。

如果你能听懂粤语，你会发现这里似乎存在些问题。

明明黄子华并非说的是“三六九等”。

而是：

法律面前，穷人死梗

没想到，在电影院看个港片，还会遇到“信雅达”的翻译，还要学习粤语听原声，毕竟，这样的“意译”，在这部电影里有不少处，一些“不雅”的词，比如“契弟”，都被翻译成了另外的意思。

为何我要挑这“不起眼”的一处改动来说？

因为相比于“三六九等”的客观描述，“穷人死梗”更能体现电影的特质：

控诉。

对这个社会现状的控诉。

电影说的是一个阶层碾压的故事，在香港，对权贵阶层而言，弄死一个平民，就像碾死一只蚂蚁那么简单。

一个单亲妈妈的哑巴女儿意外死亡了怎么办？

如果是普通人，这件惨剧可能不会上新闻版的角落位置，但曾洁儿（妮 饰）不同，她还有另一个身份：入赘大家族钟家的钟京颐的情妇。

一时坊间传得沸沸扬扬。

于是为了家族的名声，钟家决定赶尽杀绝。

（以下内容涉及剧透）

一方面，他们买通大厦管理员，给出假口供：事发当晚，曾洁儿曾经打过女儿。

另一方面，他们又让钟京颐说，他回到家里发现女儿死的时候，大门紧锁。

这样一来。

既有动机，又没有第三人在场的可能，曾洁儿想不被判刑都不可能了。

辩护律师林凉水没有办法吗？

似乎是有。

他得到了女儿的临终遗言，她说她妈妈从不打她。

但有用吗？

显然，在法庭上，这个证言不被采纳。

不仅如此。

两年后，林凉水得到了更有力的证据，那就是大厦管理员的书面遗言，证实当年在法庭上冤枉曾洁儿，于是提起诉讼，打算翻案。

但钟家的反应呢？

请来金牌大律师坐镇，要把误杀改为谋杀，让曾洁儿一辈子也别想出来。

不仅打听到法官的喜好。

还联合警方把林凉水关起来，试图让他出不了庭。

于是这就出现了电影最后的那场审判。

旁观席上，没有任何一家媒体到场，齐刷刷坐着的，都是钟家的律师团，他们不仅给法庭施压，还公然作弊，用手语的方式“指导”证人的回答。

何其嚣张。

难怪林凉水最后义愤填膺地说出了那句，“法律面前，穷人死梗”。

但再等等。

真的说的是“死梗”吗？

仔细看黄子华的口型，明明是开口音，显然对不上这个词的发音。

一查才知道。

原来在香港影院，这句台词说的是—“法律面前，穷人含*”。

来源：香港01

看起来，现在看港片，不仅要学会粤语，还要会读唇语。

02

当然，就文明用语而言，“含*”这个词是不适合大众传播的。

它过于粗俗。

以致于我都没法在这篇文章打出这个字。

但一个“含”字，其实已经很形象地传递出了这句话的情感状态：屈辱与悲愤。

它比“死梗”更无力。

它是低三下四来献媚，却还被嫌弃地踩在脚下，以致丢失了任何原则。

也正是如此。

“法律面前，穷人含*”由早期的玩梗，逐渐变成了香港市民间的一句流行语。

这也是电影与观众产生共振的情感基础。

人们所悲愤的，是公义的缺失。

电影里，林保怡所饰演的陆定衡曾经问过林凉水一句话：

你还记不记得当初学法律的初衷是什么？

说这话时，镜头扫向一个老婆婆，正在向警察祈求着些什么。

这句话其实很好回答。

无非是公平与公义。

但放在电影里，你便会觉得这个问题有些微妙了。

因为“大状”这个公平与公义的代表，在影片里，其实并没有站在人民的那一方。

举例来说。

林凉水是个什么样的人？

虽然自高自大，毒舌口贱，但二十年来，都是凭着良心在做事。

做人，要以德服人

暗算另计

但从律师做到法官，结果呢？因为坚持不倚靠有钱人，一路清贫，最终一无所得，甚至还被打压。

没办法。

他只好和同事们一样，去跪舔有钱有权的人的臭脚。

面对讥讽他满脸堆笑。

面对权势他放弃原则。

可这个世界不是说你跪舔就可以的。

有钱人说翻脸就翻脸，丝毫不会把他放在眼里。

为什么？

另一场钟氏家族的戏，王敏德所饰演的离休大律师董卫国见到钟家老夫人的第一句话是表示感谢：

谢谢你安排我的儿子和泰国王室搭上关系

钟家老夫人则像对待琐事似的回答：

以后有事直接和泰国总理说好了

原来所谓的法律界权威，正义的顶梁柱，也不过是有钱人的利益交换对象。

没钱？

大概也只有“含*”了。

类似的例子在电影里还有很多。

比如林凉水去见钟京颐，钟说发现尸体时门没锁，也就是说可能会有第三个人进出。

林凉水顾及钟的身份地位，没让他签证人协议。

这使得钟出席时直接反口，让曾洁儿锒铛入狱。

你顾及有钱人，有钱人才不会顾及你。

比如董卫国劝谢君豪饰演的金远山把官司打下去，怎么做？

见面之前他拿出手机发了一条消息。

没多久，金远山就收到师父的电话，让他忍耐。

手段四通八达。

以至于林凉水在庭审时直接说出那句让人让人振聋发聩的话：

今天，这里

所有事情都有问题

当公平公义缺失。

当“人”这个字缺失。

我们还能怎么样？

只能期盼“天有眼”。

只能期盼他们有“不被天收”的觉悟。

于是，爆发出“穷人含*”这样的粗口，恐怕也就成了许多港人感同身受，产生情绪共振的直接原因。

从某种程度上来说。

这是一种急迫的情感出口。

03

当然。

作为一部法庭片，《毒舌律师》其实有着不少的问题。

比如庭审现场，黄子华口若悬河，夹枪带棒，这样长时间的机辩断然是不会出现在真正的法庭上的，反而在TVB剧，或者讲述宋世杰的电影里常见。

我的问题是：你是不是人啊

比如起着重要作用的证物，那两瓶水，且不说在案发现场放两年没人动过的设置，单说未经证据提交环节就带上法庭的做法，恐怕，就值得商榷。

所以它更多的是像是现代版的《九品芝麻官》或者《审死官》，要论严谨，它实在是算不上的。

它只是一部纯粹的。

但。

就像前面所说，这种可以宣泄的情感出口，对港片来说，从来都是尤为重要。

当年许氏喜剧是怎样掀起风浪的？

你或许会淡忘那些电影里的具体情节。

但你会记得许冠文的小人物形象。

会记得许冠杰在那里唱：

我哋呢班打工仔

一生一世为钱币做奴隶

他们是自命不凡的普通人，是勉强为生，偶尔行差踏错偶尔又时来运转的普通人，在他们身上，你能看到香港经济腾飞期人们的不满与期待。

那是一代港人的写照。

而同样，周星驰的无厘头呢？

当然不是什么后现代之类的大词。

而是草根阶层反常规反常识的反抗。

哪怕是粗俗，哪怕是轻率，哪怕是没有逻辑的胡闹，骨子里，其实都是嘲讽。

当你无力改变这个世界。

你唯有通过自嘲与嘲笑他人，来寻求所谓的公正。

没错，他们都是草根视角，都是用独特的喜剧方式来表达对当年那个社会的不满。

而黄子华。

就拿林凉水这个人来说。

虽然是个口贱的大律师，但其实社会地位并不高，本质上依然是草根视角，他信奉一种朴素的价值观，那就是人间有公义，以及努力就会成功，他失意过，怀疑过，千疮百孔过，但即便遍体鳞伤，始终没有违背过自己的良心。

而这，也是当下港人某一种心态的写照。

所以。

与其说黄子华有多高的喜剧喜剧技巧，倒不如说，他准确地抓住了香港“当下”的社会氛围，制造出了人们可以发泄的情感出口。

正如他当年在栋笃笑里。

一边理直气壮地说：

揾食啫 犯法呀 我想噶

一边又不无丧气地说：

不过输少当赢啦

系输净少少都当系赢

观众一片欢呼。

所以在这个基础上。

说黄子华终于接过了周星驰的枪，喜剧之王完成了第三代的交棒，其实不算为过。

毕竟。

两年两部片打破票房纪录，且能在影史前三中占据两席，绝不是一个偶然现象。

也不该是个偶然现象。

而更重要的是。

这两年，当港片记录不断被打破时，人们意识到，港片，似乎真的开始变天了。

它们迎来了一个票房口碑双丰收的时代。

比如《还是觉得你好》《我的非凡父母》《窄路微尘》豆瓣都超过7分，《正义回廊》《毒舌律师》豆瓣都超过8分，《给十九岁的我》更是超过了9分。

而《毒舌律师》的破亿，则成为了一个标志性的事件，这是对立足本土方向的一次肯定。

未来会如何我们无从得知。

但至少。

在这个环境里突围的黄子华，与香港电影一起，都会让人充满希望。

我们期待《风林火山》。

期待《命案》。

期待还留在香港的老一辈电影人和新一代电影人一起，共同开创出一个可以用“复苏”来形容的港片时代。

毕竟，光已经照进来了。

它不会那么快熄灭。

生猛新片票房近亿，就连周星驰都比不过它？港片终于要复苏了

许是太久没有关注港片了吧，以致朋友发来一张香港影史票房排名的图时，我不禁大吃一惊。

前三名里，居然有两部都是黄子华的电影。

而最高的那部，竟已近亿。

上一次这么吃惊大概还是《那些年》的时候，那一年，《那些年》横空出世，似飓风一般，把周星驰电影在内的所有港片都从票房榜上拉了下来，霸占了冠军的位置。

而之后十年的时间里，不但周星驰没能翻身，港片也没能翻身。

于是听闻《毒舌律师》在内地上映，我便毫不犹豫地赶了过去。

无它。

一是看这部创造历史的《毒舌律师》究竟有几分实力几分虚火。

二是看在电影界摸爬滚打许久也不得志的黄子华，是否真的接过了周星驰的枪。

不得不说电影总有这种魔力：

当电影散场，慵懒的观众鱼贯而出时，你总会觉得那不过是一个虚空的梦而已，但回到灯光熄灭的那一刻，那两个小时里，你却会毫无保留地沉浸其中，为之激愤，为之欢呼，为之顿足捶胸热血沸腾。

它拍的是20年前，却与当下，产生了一种微妙的情绪共振。

不过还是得提醒一句。

相比于原版，内地版的《毒舌律师》是有些许改动的，如果只是听普通话配音，你大概率会觉得这只是一部寻常的TVB法庭片而已。

所以，如有可能，请尽量看粤语原声版。

01

不妨从一个细节说起。

《毒舌律师》的高潮戏，是黄子华饰演的律师林凉水结辩陈词，只见他在法庭上慷慨激昂：

以前个个都说，法律面前人人平等

今时今日，人人都改口了

说法律面前，三六九等

以至于法官连忙打断：

法庭不允许这种说话

情绪之激昂，碰撞之激烈，就像《寒战》里郭富城和梁家辉的那句“对话”，足可让不少观众热血沸腾。

不过等等。

如果你能听懂粤语，你会发现这里似乎存在些问题。

明明黄子华并非说的是“三六九等”。

而是：

法律面前，穷人死梗

没想到，在电影院看个港片，还会遇到“信雅达”的翻译，还要学习粤语听原声，毕竟，这样的“意译”，在这部电影里有不少处，一些“不雅”的词，比如“契弟”，都被翻译成了另外的意思。

为何我要挑这“不起眼”的一处改动来说？

因为相比于“三六九等”的客观描述，“穷人死梗”更能体现电影的特质：

控诉。

对这个社会现状的控诉。

电影说的是一个阶层碾压的故事，在香港，对权贵阶层而言，弄死一个平民，就像碾死一只蚂蚁那么简单。

一个单亲妈妈的哑巴女儿意外死亡了怎么办？

如果是普通人，这件惨剧可能不会上新闻版的角落位置，但曾洁儿（妮 饰）不同，她还有另一个身份：入赘大家族钟家的钟京颐的情妇。

一时坊间传得沸沸扬扬。

于是为了家族的名声，钟家决定赶尽杀绝。

（以下内容涉及剧透）

一方面，他们买通大厦管理员，给出假口供：事发当晚，曾洁儿曾经打过女儿。

另一方面，他们又让钟京颐说，他回到家里发现女儿死的时候，大门紧锁。

这样一来。

既有动机，又没有第三人在场的可能，曾洁儿想不被判刑都不可能了。

辩护律师林凉水没有办法吗？

似乎是有。

他得到了女儿的临终遗言，她说她妈妈从不打她。

但有用吗？

显然，在法庭上，这个证言不被采纳。

不仅如此。

两年后，林凉水得到了更有力的证据，那就是大厦管理员的书面遗言，证实当年在法庭上冤枉曾洁儿，于是提起诉讼，打算翻案。

但钟家的反应呢？

请来金牌大律师坐镇，要把误杀改为谋杀，让曾洁儿一辈子也别想出来。

不仅打听到法官的喜好。

还联合警方把林凉水关起来，试图让他出不了庭。

于是这就出现了电影最后的那场审判。

旁观席上，没有任何一家媒体到场，齐刷刷坐着的，都是钟家的律师团，他们不仅给法庭施压，还公然作弊，用手语的方式“指导”证人的回答。

何其嚣张。

难怪林凉水最后义愤填膺地说出了那句，“法律面前，穷人死梗”。

但再等等。

真的说的是“死梗”吗？

仔细看黄子华的口型，明明是开口音，显然对不上这个词的发音。

一查才知道。

原来在香港影院，这句台词说的是—“法律面前，穷人含*”。

来源：香港01

看起来，现在看港片，不仅要学会粤语，还要会读唇语。

02

当然，就文明用语而言，“含*”这个词是不适合大众传播的。

它过于粗俗。

以致于我都没法在这篇文章打出这个字。

但一个“含”字，其实已经很形象地传递出了这句话的情感状态：屈辱与悲愤。

它比“死梗”更无力。

它是低三下四来献媚，却还被嫌弃地踩在脚下，以致丢失了任何原则。

也正是如此。

“法律面前，穷人含*”由早期的玩梗，逐渐变成了香港市民间的一句流行语。

这也是电影与观众产生共振的情感基础。

人们所悲愤的，是公义的缺失。

电影里，林保怡所饰演的陆定衡曾经问过林凉水一句话：

你还记不记得当初学法律的初衷是什么？

说这话时，镜头扫向一个老婆婆，正在向警察祈求着些什么。

这句话其实很好回答。

无非是公平与公义。

但放在电影里，你便会觉得这个问题有些微妙了。

因为“大状”这个公平与公义的代表，在影片里，其实并没有站在人民的那一方。

举例来说。

林凉水是个什么样的人？

虽然自高自大，毒舌口贱，但二十年来，都是凭着良心在做事。

做人，要以德服人

暗算另计

但从律师做到法官，结果呢？因为坚持不倚靠有钱人，一路清贫，最终一无所得，甚至还被打压。

没办法。

他只好和同事们一样，去跪舔有钱有权的人的臭脚。

面对讥讽他满脸堆笑。

面对权势他放弃原则。

可这个世界不是说你跪舔就可以的。

有钱人说翻脸就翻脸，丝毫不会把他放在眼里。

为什么？

另一场钟氏家族的戏，王敏德所饰演的离休大律师董卫国见到钟家老夫人的第一句话是表示感谢：

谢谢你安排我的儿子和泰国王室搭上关系

钟家老夫人则像对待琐事似的回答：

以后有事直接和泰国总理说好了

原来所谓的法律界权威，正义的顶梁柱，也不过是有钱人的利益交换对象。

没钱？

大概也只有“含*”了。

类似的例子在电影里还有很多。

比如林凉水去见钟京颐，钟说发现尸体时门没锁，也就是说可能会有第三个人进出。

林凉水顾及钟的身份地位，没让他签证人协议。

这使得钟出席时直接反口，让曾洁儿锒铛入狱。

你顾及有钱人，有钱人才不会顾及你。

比如董卫国劝谢君豪饰演的金远山把官司打下去，怎么做？

见面之前他拿出手机发了一条消息。

没多久，金远山就收到师父的电话，让他忍耐。

手段四通八达。

以至于林凉水在庭审时直接说出那句让人让人振聋发聩的话：

今天，这里

所有事情都有问题

当公平公义缺失。

当“人”这个字缺失。

我们还能怎么样？

只能期盼“天有眼”。

只能期盼他们有“不被天收”的觉悟。

于是，爆发出“穷人含*”这样的粗口，恐怕也就成了许多港人感同身受，产生情绪共振的直接原因。

从某种程度上来说。

这是一种急迫的情感出口。

03

当然。

作为一部法庭片，《毒舌律师》其实有着不少的问题。

比如庭审现场，黄子华口若悬河，夹枪带棒，这样长时间的机辩断然是不会出现在真正的法庭上的，反而在TVB剧，或者讲述宋世杰的电影里常见。

我的问题是：你是不是人啊

比如起着重要作用的证物，那两瓶水，且不说在案发现场放两年没人动过的设置，单说未经证据提交环节就带上法庭的做法，恐怕，就值得商榷。

所以它更多的是像是现代版的《九品芝麻官》或者《审死官》，要论严谨，它实在是算不上的。

它只是一部纯粹的。

但。

就像前面所说，这种可以宣泄的情感出口，对港片来说，从来都是尤为重要。

当年许氏喜剧是怎样掀起风浪的？

你或许会淡忘那些电影里的具体情节。

但你会记得许冠文的小人物形象。

会记得许冠杰在那里唱：

我哋呢班打工仔

一生一世为钱币做奴隶

他们是自命不凡的普通人，是勉强为生，偶尔行差踏错偶尔又时来运转的普通人，在他们身上，你能看到香港经济腾飞期人们的不满与期待。

那是一代港人的写照。

而同样，周星驰的无厘头呢？

当然不是什么后现代之类的大词。

而是草根阶层反常规反常识的反抗。

哪怕是粗俗，哪怕是轻率，哪怕是没有逻辑的胡闹，骨子里，其实都是嘲讽。

当你无力改变这个世界。

你唯有通过自嘲与嘲笑他人，来寻求所谓的公正。

没错，他们都是草根视角，都是用独特的喜剧方式来表达对当年那个社会的不满。

而黄子华。

就拿林凉水这个人来说。

虽然是个口贱的大律师，但其实社会地位并不高，本质上依然是草根视角，他信奉一种朴素的价值观，那就是人间有公义，以及努力就会成功，他失意过，怀疑过，千疮百孔过，但即便遍体鳞伤，始终没有违背过自己的良心。

而这，也是当下港人某一种心态的写照。

所以。

与其说黄子华有多高的喜剧喜剧技巧，倒不如说，他准确地抓住了香港“当下”的社会氛围，制造出了人们可以发泄的情感出口。

正如他当年在栋笃笑里。

一边理直气壮地说：

揾食啫 犯法呀 我想噶

一边又不无丧气地说：

不过输少当赢啦

系输净少少都当系赢

观众一片欢呼。

所以在这个基础上。

说黄子华终于接过了周星驰的枪，喜剧之王完成了第三代的交棒，其实不算为过。

毕竟。

两年两部片打破票房纪录，且能在影史前三中占据两席，绝不是一个偶然现象。

也不该是个偶然现象。

而更重要的是。

这两年，当港片记录不断被打破时，人们意识到，港片，似乎真的开始变天了。

它们迎来了一个票房口碑双丰收的时代。

比如《还是觉得你好》《我的非凡父母》《窄路微尘》豆瓣都超过7分，《正义回廊》《毒舌律师》豆瓣都超过8分，《给十九岁的我》更是超过了9分。

而《毒舌律师》的破亿，则成为了一个标志性的事件，这是对立足本土方向的一次肯定。

未来会如何我们无从得知。

但至少。

在这个环境里突围的黄子华，与香港电影一起，都会让人充满希望。

我们期待《风林火山》。

期待《命案》。

期待还留在香港的老一辈电影人和新一代电影人一起，共同开创出一个可以用“复苏”来形容的港片时代。

毕竟，光已经照进来了。

它不会那么快熄灭。