接着我们的《说文解字》课程,今天是第142课,讲一个汉字“告”,是《说文解字》540部“告”部的部首汉字,现代汉语201部部首检字法已取消“告”部,告字在现代汉语检字归“口”部。
告。读gào。《说文解字》给的解释是:“告,牛触人,角著横木,所以告人也。从口,从牛。《易》曰:‘僮牛之告。’”段玉裁《说文解字注》对这个解释有怀疑,说:“牛、口为文,未见告义;且字形中无木,则‘告意’未显。”他从字形上分析,认为牛和口都没有告的意义,而且字形里没有“木”,所以许慎的告的解释他不认可。他认为这个字应当“入口部,从口,牛声”应当是形声字。其实告的本义,争论很大,目前至少有三种解释:
(一)许慎《说文解字》的解释:《说文》称“牛触人,角著横木,所以告人也。”他认为牛会触人,所以人们在牛角上装了横木,用以告诉人,牛很危险,同时也防止牛触坏人。前面我们讲牿字时,曾经说过这个横木。许慎认为“在牛角上装横木告诉人”这件事叫“告”。告的本义是告示、报告、告诉、上报。这个解释段玉裁认为很可能是许慎因《易经》的“‘童牛之告’而曲为之说,非字意。”
(二)《甲骨文字典》的解释:《甲骨文字典》原文如下:“甲骨文告、舌、言均像仰置之铃,下像铃身,上像铃舌,本以突出铃舌会意为舌,古代酋人讲话之先,必摇动木铎以聚众,然后将铎倒置始发言,故告、舌、言实同出一源,卜辞中每多通用,后渐分化,各专一义。”我们还是看一下告字的甲骨文字形:
(告字的字形演化)
显然,这种意见认为在甲骨文里,“告、舌、言”等字,都象形仰置的铃铛,是象形字。下面的部分,像是铃身,上面的部分,不管是“屮”形、还是“牛”形,都像是铃舌。古代的首领(其实孔子讲学也用木铎召集)在讲话之前,总是先摇动木铎召集大家,然后把木铎倒放(木铎如下图),所以告、舌、言字源相同,聚众为了宣告事情,讲话要用舌头,讲的话叫“言”,在卜辞里三字经常通用,后来渐渐分化,各自有了专用意义。甲骨文分析出来的告的本义是报告、禀告、宣告等等。
(木铎的样子)
(三)《字源》的解释:《字源》认为:告是会意字,从牛,从口。口像器皿之形,字像荐牛于器皿以祭之形。其本义为告祭。这也是网上通行的解释:人们献上一头牛,并进行祷告的情景,这就是告的本义。
三种分析似乎各有道理,大家可自己选择确认。当然,不管是哪一种字形解释,发展到后来,“告”的意义都泛指表达、诉说等。常见的用法有:
(1)上报。《广韵.号韵》:“告,报也。”《沃韵》称:“告,告上曰告,发下曰诰。”比如《诗经.大雅.江汉》:“经营四方,告成于王。”孔颖达疏称:“告其成功于宣王”,这句诗的大意是:讨伐四方叛乱,成功后就上报给周宣王。再比如陆游的名诗《示儿》:“王师北定中原日,家祭无忘告乃翁。”也是上报的意思。
(陆游诗意)
(2)告诉、诉说;把话说给别人听。《广雅.释诂一》:“告,语也。”比如《汉书.司马迁传》:“深幽囹圄之中,谁可告愬者!”这里的愬,通“诉”,(司马迁)被深深拘禁在监狱之中,这种怨愤,能向谁诉说呢!
(司马迁像)
(3)请求。如告贷;告饶。《尔雅.释言》:“告,请也。”郭璞《尔雅注》:“求请也。”比如《国语.鲁语上》:“国有饥馑,卿出告糴,古之制也。”大意是:(臧文仲对庄公)说:国家出现灾荒,公卿应当出使请求买米,这是古有的定例。
(4)古时休假叫“告'。古代官吏退休叫“告老”。(5)揭发;告状。比如我们平常说的告密。(6)方言。掭(笔)。就是毛笔蘸墨之后在砚台边或墨盒边上蹭蹭,使笔尖顺溜好写字,书面语称掭,在某些地区,这个动作叫“告”。
(告笔)
(7)方言。给机器或者轮轴一类东西加油。比如:“给缝纫机告点油”。
(8)通“嗥”(háo)。呼叫。比如《诗经.鲁颂.泮水》:“烝烝皇皇,不吴不扬。不告于訩,在泮献功。”愈樾《疑义举例》称:“‘不告于訩,在泮献功。’二句亦相承,犹云不吴不扬,不告与訩也。‘告’,读如嗥呼之嗥。
此外,告还是姓。《万姓统谱》有载。告的小篆写法如图:
(告字的小篆写法)
早年有个简单的字谜,谜面是“一口咬掉牛尾巴”谜底就是“告”字,注意,在小篆之前的字体里,它是有尾巴的。“告”字看似简单 ,其实,它复杂着呢。
(【说文解字】之142,部分图片引自网络)
《说文》:告,古奥切。牛触人,角著横木,所以告人也。从口、从牛。《易》曰:僮牛之告。凡告之属皆从告。
‘告’的古文字
‘告’的古文字
‘告’的古文字
上为‘牛’,下为‘人的口’,以此会意表示:人们进行祭祀时,在供奉的祭品-‘牛’的面前对神灵念念有词、用口祷告的意思。如《尚书·金縢》:执璧秉圭,乃告太王、王季、文王。
延伸泛指:把话说给别人听-即:告诉,如《史记·项羽本纪》:项伯乃夜驰之沛公军,私见张良,具告以事。
祭祀祷告完毕以后,便会把供奉的祭品奉献给神灵。一般有两种方式:或点火焚烧-‘燎’;这种挖坑埋入的方式即为‘窖(jiao-4)’-从‘穴-地穴’,其本义为:挖坑将祭祀用的太牢牺牲埋入其中以奉献给神灵。后则延伸指:埋藏或贮藏物品的土坑、土穴。
‘窖’的古文字
‘告’为由‘牛’和‘口’组成的会意字,后不再单独作为部首。现代汉字归入‘牛’字旁或‘口’字旁。在组字中多作为声旁表示读音,如:郜、诰、筶、勂、祰等。
本文资料来源于刘军老师
常天书院常天书院秉承着“心如清水,身寄常天”的基本理念,始终以赤子之心弘扬中国优秀的传统文化,兢兢业业地为社会创造更多的艺术价值,并让学员们发掘自己的艺术创造力。
常天书院通过线上和线下相结合的独特方式,系统教学,课程形式灵活多变,主攻书画培训课程、文化荟客厅与文化交流活动三个方向。
接着我们的《说文解字》课程,今天是第142课,讲一个汉字“告”,是《说文解字》540部“告”部的部首汉字,现代汉语201部部首检字法已取消“告”部,告字在现代汉语检字归“口”部。
告。读gào。《说文解字》给的解释是:“告,牛触人,角著横木,所以告人也。从口,从牛。《易》曰:‘僮牛之告。’”段玉裁《说文解字注》对这个解释有怀疑,说:“牛、口为文,未见告义;且字形中无木,则‘告意’未显。”他从字形上分析,认为牛和口都没有告的意义,而且字形里没有“木”,所以许慎的告的解释他不认可。他认为这个字应当“入口部,从口,牛声”应当是形声字。其实告的本义,争论很大,目前至少有三种解释:
(一)许慎《说文解字》的解释:《说文》称“牛触人,角著横木,所以告人也。”他认为牛会触人,所以人们在牛角上装了横木,用以告诉人,牛很危险,同时也防止牛触坏人。前面我们讲牿字时,曾经说过这个横木。许慎认为“在牛角上装横木告诉人”这件事叫“告”。告的本义是告示、报告、告诉、上报。这个解释段玉裁认为很可能是许慎因《易经》的“‘童牛之告’而曲为之说,非字意。”
(二)《甲骨文字典》的解释:《甲骨文字典》原文如下:“甲骨文告、舌、言均像仰置之铃,下像铃身,上像铃舌,本以突出铃舌会意为舌,古代酋人讲话之先,必摇动木铎以聚众,然后将铎倒置始发言,故告、舌、言实同出一源,卜辞中每多通用,后渐分化,各专一义。”我们还是看一下告字的甲骨文字形:
(告字的字形演化)
显然,这种意见认为在甲骨文里,“告、舌、言”等字,都象形仰置的铃铛,是象形字。下面的部分,像是铃身,上面的部分,不管是“屮”形、还是“牛”形,都像是铃舌。古代的首领(其实孔子讲学也用木铎召集)在讲话之前,总是先摇动木铎召集大家,然后把木铎倒放(木铎如下图),所以告、舌、言字源相同,聚众为了宣告事情,讲话要用舌头,讲的话叫“言”,在卜辞里三字经常通用,后来渐渐分化,各自有了专用意义。甲骨文分析出来的告的本义是报告、禀告、宣告等等。
(木铎的样子)
(三)《字源》的解释:《字源》认为:告是会意字,从牛,从口。口像器皿之形,字像荐牛于器皿以祭之形。其本义为告祭。这也是网上通行的解释:人们献上一头牛,并进行祷告的情景,这就是告的本义。
三种分析似乎各有道理,大家可自己选择确认。当然,不管是哪一种字形解释,发展到后来,“告”的意义都泛指表达、诉说等。常见的用法有:
(1)上报。《广韵.号韵》:“告,报也。”《沃韵》称:“告,告上曰告,发下曰诰。”比如《诗经.大雅.江汉》:“经营四方,告成于王。”孔颖达疏称:“告其成功于宣王”,这句诗的大意是:讨伐四方叛乱,成功后就上报给周宣王。再比如陆游的名诗《示儿》:“王师北定中原日,家祭无忘告乃翁。”也是上报的意思。
(陆游诗意)
(2)告诉、诉说;把话说给别人听。《广雅.释诂一》:“告,语也。”比如《汉书.司马迁传》:“深幽囹圄之中,谁可告愬者!”这里的愬,通“诉”,(司马迁)被深深拘禁在监狱之中,这种怨愤,能向谁诉说呢!
(司马迁像)
(3)请求。如告贷;告饶。《尔雅.释言》:“告,请也。”郭璞《尔雅注》:“求请也。”比如《国语.鲁语上》:“国有饥馑,卿出告糴,古之制也。”大意是:(臧文仲对庄公)说:国家出现灾荒,公卿应当出使请求买米,这是古有的定例。
(4)古时休假叫“告'。古代官吏退休叫“告老”。(5)揭发;告状。比如我们平常说的告密。(6)方言。掭(笔)。就是毛笔蘸墨之后在砚台边或墨盒边上蹭蹭,使笔尖顺溜好写字,书面语称掭,在某些地区,这个动作叫“告”。
(告笔)
(7)方言。给机器或者轮轴一类东西加油。比如:“给缝纫机告点油”。
(8)通“嗥”(háo)。呼叫。比如《诗经.鲁颂.泮水》:“烝烝皇皇,不吴不扬。不告于訩,在泮献功。”愈樾《疑义举例》称:“‘不告于訩,在泮献功。’二句亦相承,犹云不吴不扬,不告与訩也。‘告’,读如嗥呼之嗥。
此外,告还是姓。《万姓统谱》有载。告的小篆写法如图:
(告字的小篆写法)
早年有个简单的字谜,谜面是“一口咬掉牛尾巴”谜底就是“告”字,注意,在小篆之前的字体里,它是有尾巴的。“告”字看似简单 ,其实,它复杂着呢。
(【说文解字】之142,部分图片引自网络)