本文目录一览:
1. 吖:ā,不读yā(丫)。
2. 胺:àn,不读 ān(氨)。
3. 粑:bā,不读 bǎ(㞎)。
4. 俾:bǐ,不读 pí(脾)。
5. 簿:bù,不读 bó(薄)。
6. 茝:chǎi,不读 chén(臣)。
7. 郴:Chēn,不读 bīn(彬)。
8. 惩:chéng,不读 chěng(逞)。
9. 椽:chuán ,不读 yuàn(掾)。
10. 蹿:cuān,不读 cuàn(窜)。
11. 莝:cuò,不读 zuò(坐)。
12. 哒:dā,不读dá(达)。
13. 埭:dài,不读dì(棣)。
14. 档:dàng,不读 dǎng(挡)。
15. 棣:dì,不读 lì(隶)。
16. 舵:duò,不读 tuó(鸵)。
17. 绯:fēi,不读 fěi(匪)。
18. 氛:fēn,不读 fèn(愤)。
19. 酐:gān,不读 hān(鼾)。
20. 淦:Gàn,不读 jīn(金)。
21. 睾:gāo,不读 gū(辜)。
22. 郜:Gào,不读 hào(皓)。
23. 肓:huāng,不读 máng(盲)。
24. 袆:huī,不读 yī(祎)。
25. 掎:jǐ,不读jī(犄)。26. 霁:jì,不读wén(雯)。
27. 缄:jiān,不读 jiǎn(减)。
28. 腈:jīng,不读 qíng(氰)。
29. 珏:jué,不读 yù(钰)。
30. 珺:jùn,不读 jūn(君)。
31. 涝:lào,不读 lāo(捞)。
32. 锚:máo,不读 miáo(苗)。
33. 妮:nī,不读 ní(尼)。
34. 睨:nì,不读 ní(霓)。
35. 蟠:pán,不读 pān(潘)。
36. 胚:pēi,不读 pī(坯)。
37. 芃:péng,不读 fán(凡)。
38. 嘌:piào,不读 piāo(飘)。
39. 嫔:pín,不读 bīn(滨)。
40. 芪:qí,不读 shì(氏)。
41. 杞:qǐ,不读 fēi(妃)。
42. 绮:qǐ,不读qí(琦)。
43. 跷:qiāo,不读 qiào(峭)。
44. 衾:qīn,不读 qiú(裘)。
45. 苘:qǐng,不读tóng(茼)。
46. 晌:shǎng,不到 xiǎng(响)。
47. 狩:shòu,不读 shǒu(守)。
48. 涮:shuàn,不读 shuā(刷)。
49. 朔:shuò,不读 sù(塑)。
50. 虒:sī,不读xiāo(猇)。
51. 飧:sūn,不读 xiǎng(飨)。52. 誊:téng,不读 yù(誉)。
53. 朓:tiǎo,不读 tiào(眺)。
54. 韦:wéi,不读 wěi(伟)。
55. 侮:wǔ,不读 huì(诲)。
56. 坞:wù,不读 wū(钨)。
57. 涎:xián,不读 yán(延)。
58. 狝:xiǎn,不读 mí(猕)。
59. 筱:xiǎo,不读 yōu(攸)。
60. 忻:xīn,不读 yí(沂)。
61. 囟:xìn,不读 lǔ(卤)。
62. 芎:xiōng,不读 qióng(穹)。
63. 渲:xuàn,不读 xuān(喧)。
64. 谊:yì,不读 yí(宜)。
65. 于:yú,不读 yū(迂)。
66. 赟:yūn,不读 bīn(斌)。
67. 舴:zé,不读 zhà(蚱)。
68. 憎:zēng,不读 zèng(赠)。
69. 咤:zhà,不读chà(诧)。
70. 仉:Zhǎng,不读 jī(讥)。
71. 谪:zhé,不读 dí (嫡)。
72. 渚:zhǔ,不读zhě(锗)。
某教授讲玄奘,说:玄奘的俗名有两种写法,一种是陈袆(Huī),另一种是陈祎(Yī)。此说影响甚大,充满网络。
两种写法不错,但都读陈Yī。今在此罗列证据,以正视听。
唐·释道宣《续高僧传》卷四:“释玄奘,本名袆,姓陈氏。”唐·慧琳《一切经音义》卷九十一《续高僧传》第四卷《玄奘法师传》:“玄奘……本名袆。袆,倚宜反。《韵英》云:形之美也。从衣。”
慧琳是长安大兴善寺译经沙门,著《一切经音义》时,距唐僧圆寂不足百年,而大兴善寺距大慈恩寺(大雁塔)很近(大约五公里),所以,慧琳之说是可信的。
《尔雅·释诂》:“暀暀、皇皇、藐藐、穆穆、休、嘉、珍、袆、懿、铄,美也。”晋·郭璞注:“自‘穆穆’已上皆美盛之貌,其馀常语。暀音旺。藐音邈。袆音衣。”
《尔雅》是儒家经典,唐僧的父亲和爷爷都熟读儒家经典,绝不会给唐僧取名陈袆(Huī),不雅。
再看《汉语大字典》: