本文目录一览:
哥哥=拐子?
拐子,原指拄的拐杖、武汉方言里也有胳臂肘的意思。
武汉人喊地位比自己高的“大哥”、或者比自己大的“哥们儿”称为“拐子”。
因为身份地位高的人爱杵拐杖,所以引申为有钱有势有威望的人。旧时多指帮派老大。这样一讲是不是很形象了。
明代以来,随着汉水改道,汉口兴起,成为当时全国四大名镇之一,码头文化逐渐形成。那时商会帮派遍布三镇。
“抢钱抢粮抢地盘”,(抱歉,引用电影《投名状》的台词),码头地盘争端,行帮扯皮,往往“拐子”出面喝个茶,喝杯酒分分钟搞定,搞不定一碗算拐子的。
比如武汉旧社会青帮老大就号称龙头老大,因为他有一根龙头拐杖,类似武侠小说里面丐帮帮主绿玉拐杖。
久而久之,人们对人脉多、肯办事的人头面人物尊称为“拐子”,这些人都是场面上活跃的人,通过吃饭喝茶就可以一碗搞定事情。
一般叫“拐子”就是“哥哥”的民间叫法。
深层叫“拐子”是人脉多、路子野、交际广、会说话、会办事、肯帮忙的“大佬”。
武汉是个包容度很高的地方,伯牙和子期以琴会友,官宦和樵夫坐而论道;摩登高楼和老街陋巷;国家殿堂级别的科学研究机构和市井街头深厚的码头文化;灿烂精致古文明的沉淀和豪爽朴质小民的悠哉,都能共存于这个城市,找到归属。
权贵富豪在武汉“拐子”面前抖狠,武汉“拐子”丝毫不屌,立马还嘴:“在老子面前装莫矜!”。这让外地人觉得粗野,他却绝不允许自己舍人(出丑)。
一声“拐子”就是对人最习味(夸耀)的称呼。武汉语言系统交织在市井江湖中,虽然很冲,但是毫不做作。既推崇“板眼”(本事),也可以“装马虎”(包容)。
古有酒香不怕巷子深,今有肉香不怕路难寻。
今天小编想带大家探寻一家做羊肉一绝的店铺,大家一定好奇,这大热的天,小编你带我们去寻羊肉馆,定是又热又膻。
其实恰恰相反,今天想带大家认识这家“萧县青春羊肉馆”定能给您留下别样印象。
一进入店铺,不仅没有别家羊肉馆的腥膻,反而拂过一阵阵扑鼻的肉香。
原来是店主在熬制今日份的羊肉。
据店主说,他有道拿手好菜,他的家里人也是百吃不厌,那就是“麻辣羊拐”。
相信大家伙跟我一样好奇,这羊拐子是羊的哪个部位?
哈哈原来这精瘦的小腿就是这羊咩咩的羊拐子。
你可别小瞧了这羊拐子,入了味可鲜得很!当然你需要跟随店主一起选用这山羊的羊拐子。
说到入味不得不说店主的独门秘籍—— 荜拨。
就是这长得像狗尾巴草一样的家伙,它可有着大功效,更是去腥的一把好手!配上一些八角桂皮白芷等黄金搭档,再卤制它一上午,想想就美得很。
“萧县青春羊肉馆”如果你以为只有羊肉,那你就错了,店主将皖北当地特色菜肴也搬了过来,这“素烩千子”就是其中之一,据说这“千子”在当地又叫“让菜”。
这“千子”的做法很难,吃法简单丰富,可以煮汤, 可以凉拌,可以红烧,可以油炸,而最重要的一步就是一开始的“蒸千子”。
将五花肉、鸡蛋、粉丝、红薯粉和在一起蒸出来,虽然只是蒸,要想让它不粘,成块这可不是件容易的事。需要你极其的耐心细心再用心!最后大火转小火慢蒸直到它质地柔软,富有弹性。
如果你也心动了,就跟着小编一起探店吧!
萧县青春羊肉馆
地址:合肥市铜陵路与裕溪路交口向南300米路东
交通:市内可乘坐134路公交到铜陵路桥站下
电话:0551-65543317
编辑|孙浩斐 主编|刘雪纯 终审|邵建迪 监制|孙志远
本文由美食来了融媒体工作室出品
长按下方二维码关注我们!
湖北方言,真可谓是四方之言。仔细区分的话,湖北中部武汉、天门、仙桃、荆州东部、咸宁北部、孝感南部等地为西南官话武天片;湖北西南部宜昌、恩施、神龙架、荆门、潜江、荆州西部等地为西南官话成渝片,和四川话很像;西北部的十堰、襄阳、随州等地属于西南官话的鄂北片。而东北部的黄冈、鄂州、黄石、孝感北部等地属于江淮官话黄孝片,南边的咸宁南部、监利、黄石南部等地为赣语系,口音接近江西话。
由此可见湖北方言是十分复杂的,一言亦难以蔽之。作为一名普通的文化爱好者,我只能从自己熟悉的家乡话着手,将它们列举出来,欢迎感兴趣的朋友一起交流指正哦。
1. 凌冰
在方言里,“凌”读作“lìng”,四声。冬天马路上结冰了,我们这叫“结凌冰”。冰块子,俗称“凌冰”块子,哈哈。
例如:今年冬天格外冷,屋檐下的凌冰吊子那么长。
2. 欻子
我们知道一只脚有毛病叫瘸子,那一只手或手臂有毛病呢,就叫欻子,这个字已经不可考,故音译代之,读作“chuá”,二声。
例如:别小看那个欻(chuá)子,人家干起活来比你还利索呢。
3. 巴锅
记得小时候第一次煮饭,把米饭给蒸糊了,黑乎乎的巴在锅底,俗称“巴锅”。“巴”表示粘住、黏住的意思。哈哈,第一次做饭以失败告终,自然印象深刻。
例如:煮粥的时候,记得用铲子搅一搅,以免大米巴锅。
4. 夹生
第一个意思是饭没有煮熟,半生不熟的,比如常说的“夹生饭”。
第二个意思是形容一个人不好相处,不好沟通,不通人情,俗称“夹生子”。
例如:那个家伙真是个夹生子,我就进去拿个包都不让。
5. 倒拐子
就是民间对胳膊肘的形象称呼,胳膊肘向上扬起和拐杖很像,胳膊肘也是力量支撑的关键,就如同依靠的拐杖一样。
例如:妈妈患有风湿骨病,一变天,倒拐子就疼得厉害。
6. 找不倒
普通话按字面意思就是寻找不到的意思,但在方言里特指不知道之意,是一个广泛流行的口头语。跟陕西话“知不道”一个意思,“知不道”就是“不知道。”
例如:这个人你认识不,叫什么名字啊?我找不倒,不好意思。
7. 豁子
就是普通话里的“缺陷,缺口”的意思,在方言里也是此意,既可指物,也可指人。
例如:碗上面有个豁子,重新拿一个吧。
邻居家小男孩嘴巴上有个豁子,我们不能取笑人家。
8. 苕气
“苕”就是红薯,不同地方有不同的称呼。至于为什么形容人傻里傻气的叫“苕气”,原因不明,这个字在湖北应该是通用的。不过,看得出来这个词含有嗔怪的意味,并不是完全用来骂人的。
例如:苕气!你脑袋放聪明点撒!
你真是个苕货!人家都这样说了,你还不明白?
其实,在古代“苕”就是表示可爱,任人摆布的意思哦。我想之所以把红薯和“傻”联系在一起,大概是红薯长得圆圆的一坨,外表看起来憨憨的缘故吧。
9. 打井 下井
在老家,老一辈人把墓坑比喻井,打井就是挖墓坑的意思,下井自然就是下葬的意思。这种称呼,应该是来源于古代的“井田制”。
例如:邻居老人过世了,二叔被请去帮忙打井。
10. 拐拐旯旯
“旯”本义就是角落,偏僻的地方。在方言里,“拐”也表示角落或狭窄的地方,因此这个词就是角落的意思。
例如:打扫卫生要仔细一点,房间拐拐旯旯的都要扫干净。
11. 末末
是老家日常对细碎零星物件或微小物品的称呼,常与儿化音一起连用,才能读出这个味道,轻声。
例如:饼干末末儿(mor)撒了一地,去扫一下吧。
盒子里只剩下一点茶叶末末儿(mor),先凑合着喝吧。
12. 欠
“欠”本义是缺,不足也。在方言里,表示“思念,牵挂”的意思。想来,不管是思念,还是牵挂,都是一种心病,本质上是内心缺少什么,故这种称呼还蛮形象的。
例如:姑姑远嫁外地,时间久了,奶奶十分欠她。
棒棒糖:嗦了蜜。图片来自网络
天津话干净利落,活泼俏皮,一个“哏儿”字充分体现了天津人率真豪爽、亲切包容、幽默诙谐的性格特征。对于各种食物,天津人更是有着特别“哏儿”的叫法。
熬鲤鱼:熬(nāo)拐子。图片来自网络
冰糖葫芦:糖堆儿。图片来自网络
豆腐脑:老豆腐。图片来自网络
莲藕:藕(nŏu)。图片来自网络
米饭:干饭。图片来自网络
水果:鲜货。图片来自网络
西红柿:火柿子。图片来自网络
武汉话最难的20个字,只有5%的武汉人能全部秒懂,不服你就试试!
随着武汉的国际化发展,
最纯正的老武汉话正在逐步消失...
很多人以为武汉话就是“个板马”
下面小编就整理了武汉话中最难懂的20个生僻字,
如果你能每一个都秒懂的话,
你绝对是个地道的武汉伢!
Yi’è
读音:这个字写不出来,拼音也没有,读成yi-è(连读,读起来就像一个字。拖尾音)
意思:我和我的小伙伴都惊呆了。表示惊叹语气,近义词有“我还”“老子额”“信了你的邪”。
难度:★★★★
造句:一额,你个狗滴,一早上胀尼玛好多啊!
乓
意思:1.流行,时尚;2.秘密被戳穿。这个词兴起于武汉的酒吧文化,比较适合意会,因为含有一种武汉话独有的,无法翻译的戏谑感。
难度:★★★★★
造句:
1.全武汉最乓的热干面就带我屋里楼底下,随哪个都晓得!
2.劳资昨天晚上晃了个丫头,你莫把劳资乓了咧!
嘴
读音:zěi
意思:聊天,开玩笑,调戏;成功追到异性。武汉人所有与口才相关的都叫“嘴”,更准确说是一种油嘴滑舌的口才。
难度:★★★★
造句:
1.劳资又冇吃你屋里米,一到黑嘴劳资奏么司!
2.你个狗滴一到黑不奏正事,只晓得到处嘴姑娘伢!
瓦
意思:穷困,落魄。兴起于武汉酒吧文化,也常用做“打瓦”。
难度:★★★★
造句:尼玛造业啊,又瓦了!
撵
读音:lǐan
意思:拼命的追。
难度:★★★
造句:车子要跑鸟,你还耸到!快撵过克撒!
秋
意思:疲惫不堪,无法再忍受。也常用做“秋翻皮”,表示疲惫到了顶点。
难度:★★★★
造句:一天赶了好几场,劳资彻底秋了啊!
叩
读音:kǒu
意思:满聪明,满贼。“叩”和“芍”,是武汉伢小时候常听妈妈说的最多的词。不过一般都是隔壁的伢蛮叩,自己蛮芍。
难度:★★★★
造句:你个芍不芍,叩不叩的,养你有莫用!!!
嘎
读音:gǎ
意思:勺,脑袋有问题。形容说话做事蠢,但又蠢得与众不同。近义词有“夹生勺”“烂攒”。
难度:★★★
造句:你有点嘎吧,勒种事到处说个么斯咧!
喽
读音:lǒu
意思:胆子大,不讲原则,什么都敢干。近义词有“亡”,但“亡”更有誓死一搏的味道。
难度:★★★★
造句:你满喽咧!吃劳资屋里热干面钱都不把钱!
啫
读音:zě
意思:武汉女人专用词,表示撒娇,发嗲。有个更高级别的用法是“啫到乓腥”,意思是“啫very much”。近义词是“发嗲”“媚”,但“媚”通常有贬义。
难度:★★★★
造句: 你是么昂勒啫咧,不就是想出克玩撒!
C
读音:武汉话有很多这种写不出来,连拼音都标不出来的字。发音同英语单词“say”,或理解成“斯A”连读。
意思:1.做作;2.小便。一般形容一个人很做作,说话,行为或打扮很夸张,近义词“装精”。更高级的用法是“C灯”,表示喜欢鬼作的人。
难度:★★★★★
造句:
1.呛你尼屋里嗯妈个C灯样滴!
2.我要窝C!
Xuo
读音:这个字也写不出来,只能读,把三个拼音连起来读X-U-O
意思:吮吸的动作。每到夏天,武汉人常常聚到一起,快乐的xuo虾子。
难度:★★★★★
造句:
xuo虾子,xuo冰棒,xuo指头
衫
读音:sǎn。也写作“闪”
意思:很屌,很厉害。武汉人大多比较追求“衫”这个感觉,这是一手味,极致境界是有人说你“个婊好衫呐!”,反义词是“灾么子”。
难度:★★★★
造句:你满衫咧,每回搭公交不刷卡,是个莫意思?
Rua
读音:这个字也完全写不出来,读起来就是r-u-a三个拼音连读成一个字
意思:1.皱了;2.呕吐
难度:★★★★★
造句:你个领子都rua成这样了,是么昂穿的出克咧~
拐
意思:霸道,凶狠,不讲道理。对这种人,武汉人常说“有点拐”。但“拐子”于此并无关系,只是大哥的意思。
难度:★★★
造句:你这人是么昂勒拐咧,讲点道理行不行!
尖
意思:小气,抠门。近义词“屁”,尖比屁更小气。
难度:★★★
造句:
那个老几满不讲胃口,随搞么事都满尖!
撅
读音:juē
意思:扎。形容很扎人的感觉,高级用法“撅泡泡”,表示自己的秘密被人背地里揭穿。
难度:★★★★
造句:你以后再撅劳资泡泡,小心劳资订你的人咧!
浅
意思:滚。武汉姑娘伢专用词,一般用来让男人滚蛋,有时会重复三次加强语气,如“浅浅浅”。
难度:★★★★
造句:你跟劳资有几远滚几远,再莫耳劳资!
撮
读音:cuǒ
意思:撒谎,骗人,说坏话。武汉人把一切抱有不良目的的言语,都形容为“撮”。常用语“撮白”,指常常骗人,信口雌黄。但“撮虾子”并无此意,只代表吃小龙虾。
难度:★★★★
造句: 你小心勒个人,他蛮喜欢背后撮别个短水!
冇
读音:mào
意思:表示没有,或否定。粤语和武汉话都会常用这个字,读音不同,一般输入法也是可以打出来的。写法很好记,“有”字里面没有两横,就是冇。
难度:★★★
造句:个斑马这还造句,吃了冇撒?