您当前的位置:首页 > 生肖 > 生肖蛇

怒而飞,怒而飞的而是什么用法

时间:2025-02-18 21:28:21作者:若即若离来源:网友上传
八字精批2025运势命中贵人八字合婚
怒而飞,怒而飞的而是什么用法

"怒而飞"这个词组出自中国古代文学作品《庄子·逍遥游》中对大鹏鸟起飞的描述,"怒"在这里并不是形容词的"愤怒",而是形容词活用为动词,表达了大鹏鸟振翅欲飞时的强烈气势和力量。"而"在这个语境中是一个连接词,相当于现代汉语中的"就",表示前后动作的关联,即"因愤怒而飞",形象地描绘出大鹏鸟在情绪激动或准备充分的状态下展翅高飞的状态。

“怒而飞”是一个拟人化的表达,不是字面意义上的生气飞翔,而是强调其力量和气势,是庄子寓言中用来形容大鹏鸟无与伦比的飞翔能力的一个生动比喻。

怒而飞其若垂天之云翻译

"怒而飞,其翼若垂天之云"这句话出自《庄子·逍遥游》。直译为英文是:"In a fit of passion, it takes flight, its wings spreading like clouds hanging in the sky." 这句话描绘的是庄子笔下大鹏鸟起飞时的壮丽景象。大鹏鸟在情绪激昂时奋力一飞,其巨大的翅膀仿佛遮天蔽日,如同天边悬挂的云朵那样宽广。这里,庄子通过这样的夸张手法,既赞美了大鹏鸟的非凡力量,也寓言了人应当追求自由、超脱世俗的精神境界。

怒而飞的怒是什么意思

在《庄子·逍遥游》中的"怒而飞",这里的"怒"并不是指愤怒或者生气的情绪,而是形容词活用为动词,表示大鹏鸟准备飞行时的强烈姿态或气势。"怒"在这里可以理解为"用力"、"振作"或"蓄力",类似于现代汉语中的"奋力"或"鼓足劲"。所以,"怒而飞"就是形容大鹏鸟在情绪饱满、力量充足的时候展翅飞翔,形象地展示了它的强大和勇猛。

怒而飞其翼若垂天之云的意思

"怒而飞,其翼若垂天之云"这句话的意思是,当大鹏鸟奋力飞起的时候,它的翅膀张开得犹如天空中悬挂的巨大云彩。这里的"怒"如前所述,并不是愤怒,而是形容其翅膀扇动时的力量和气势。"垂天之云"则描绘了一个壮观的景象,喻指大鹏鸟的翅膀宽广无比,仿佛遮住了天空。整个句子生动地描绘了大鹏鸟起飞时的宏伟壮丽,体现了庄子作品中寓言般的神秘和壮美。

热门推荐