孰知赋敛之毒有甚是蛇者乎翻译，赋敛之毒有甚是蛇者乎的是

这句话的翻译是："谁能比这税敛的毒害更为严重，就像蛇一样呢？" 这句话表达了对沉重赋税的强烈不满，认为税收的苛重程度比蛇还令人厌恶，暗示了赋税给人民带来的痛苦不亚于被毒蛇侵害。在这里，"赋敛"指的是政府向人民收取的各种税费，"甚是蛇者"运用了比喻的手法，形象地表达了赋敛之害。

孰知是死别且复伤其寒翻译

"孰知是死别且复伤其寒"这句话的翻译是："谁能预料到这将是永别的痛，并且还要承受这样的严寒呢？" 这句话表达了一个深刻的情感场景，可能是对离别之苦的描绘，其中"死别"指的是永别，"伤其寒"则可能指的是心灵上的寒冷或者是实际的生活环境艰难。它传达出一种深深的悲哀和无奈，暗示了离别带来的不仅仅是情感上的痛苦，还有可能的生活艰辛。

孰知赋敛之毒的之意思

"孰知赋敛之毒"中的"之"在这里是助词，起到连接作用，相当于现代汉语中的"的"，起到了强调和限定的作用。整个句子的意思是"谁知道赋敛（这种行为）的毒害（有多么深重）呢"，"之"使得"毒"更具体地指代了赋敛这一行为带来的危害，表明这是一种形容词性结构，强调赋敛对人们生活带来的负面影响。