自家wifi取个名(自家wifi取个名推荐)

在手机上修改WiFi网络名称的方法

很多朋友私信我询问修改家中WiFi网络名称的方法，今天以水星MW325R路由器为例，分享在手机上修改WiFi名称的方法。

第一步，运行浏览器

点击手机桌面的浏览器图标运行它。如下图

第二步，登录路由器

运行浏览器以后，在浏览器地址栏内输入“192.168.0.1”（这是路由器的默认网关，大多数路由器的默认网关为192.168.0.1或192.168.1.1，路由器说明书和背面标签上有注明，输入错误将无法打开此界面）。如下图

输入默认网关时，浏览器可能会带有智能联想功能，会弹出多个推荐搜索结果，千万不能去选择，一定要手动自己输入，输入完成后点击“进入”，界面会自动切换到路由器的登录界面。如下图:

特别需要注意的是，修改WiFi网络名称必须要连接到该WiFi网络上，假设WiFi网络名词为“F8A4”，那么在输入默认网关之前，就必须要先连接到这个WiFi网络上。不然就会出现打不开路由器登录界面的情况。弹出路由器登录界面以后，输入路由器登录密码（一般默认123456或admin,如果用户的密码曾经被修改过，必须要先知道密码才能登录）。

第四步，修改WiFi网络名称

输入正确的路由器登录密码以后，界面会自动跳转到路由器的管理界面，因为只需要修改WiFi网络名称，只需要找到“无线设置”选项即可。如下图

点击进入“无线设置”选项，找到“无线名称”选项。如下图

删掉名称内的名称，根据自己的喜好设定名称，设置完成后点击“保存”即可。设置名称需要注意，部分路由器不支持设置中文名称，尽可能的设置英文加数字的组合，方便其它联网设备搜索和连接。

2023可能是公认家用路由器排行榜10强

本内容来源于@什么值得买APP，观点仅代表作者本人 ｜作者：壹珞呀

家用路由器不要再去选wifi5标准的，一定要选支持wifi6的，，wifi6多了个5Ghz的频率，相当于又多了一条高速，唯一的缺点就是穿墙效果差一些，所以就要挑选一个信号稳定的路由器。

路由器别看天线数量，有些特供机型天线超级多，看上去很厉害，实际不咋地，其实都是厂商宣传的手法，信号稳不稳定，网络是否卡顿，要看是否支持MU-MIMO技术，MIMO的数量。最高可以达到4*4MIMO，目前来说2*2MIMO就够用了，如果预算充足选4*4MIMO可以做到把家里的宽带发挥到极致，彻底的不卡。最后就是路由器千万别放在弱电箱里。

炒作穿墙效果坑

不要去相信所谓的"穿墙王”，国家对Wi-Fi功率最大值是有限制的，如果太大会对人体有伤害，所以就有了FEM这个参数，也叫信号增强模块。它能够在不增加功率的情况下增加30%的信号发射。不过，无论多贵的路由器，单点位覆盖的范围此终是有限的，想要真正做到全家覆盖，Mesh才是出路！

TP-LINK AX3000 XDR3010

TP-LINK AX3000 XDR3010易展版采用了简约而现代的设计风格，整体外观为黑色塑料材质，采用立体三角形设计，非常稳定。在正面中央有一个 LED 指示灯，可以显示当前网络状态。背面配备了四个千兆 LAN 口和一个千兆 WAN 口，以及一个 USB 3.0 接口和一个 WPS 按钮。

这款路由器采用了XDR技术，能够提供更快的数据传输速度和更稳定的网络连接。在使用过程中，无论是在家庭还是在办公环境下，都能够快速地连接到网络，而且网络连接的稳定性也非常好，在多个设备同时连接时也不会出现网络卡顿或断连等问题。

信号强度方面也非常不错，即使是在高密度的居民区或商业区，信号也能够保持稳定，没有出现过信号弱或丢包的情况。这对于需要频繁使用移动设备的用户来说非常重要，因为稳定的信号可以保证设备的正常使用和网络体验。

XDR3010易展版采用了先进的散热技术，可以有效地降低设备的温度，保证设备的稳定性和寿命。在我的使用过程中，设备的温度始终保持在正常范围内，没有出现过过热或过热保护的情况。这对于需要长时间运行的设备来说非常重要，可以避免因过热而导致设备损坏的情况。

总体来说，TP-LINK AX3000 XDR3010易展版是一款性能出色、稳定性好的无线路由器，而且还具有简约而现代的外观设计和多种实用功能。如果你正在寻找一款高性能、稳定性好的无线路由器，那么这款千兆无线路由器绝对是一个不错的选择。

华为 AX3 Pro

华为AX3 Pro路由器是一款功能强大的千兆路由器，具备多项先进的功能和特点。首先，该路由器采用了自然散热方式，有效降低了散热问题，保证了长时间稳定运行。此外，它支持防火墙功能，能够有效保护网络安全。同时，AX3 Pro还配备了千兆网口的LAN输出口，可以实现高速有线网络连接，满足用户对于快速传输的需求。

华为 AX3 Pro拥有4个独立FEM数量，具备强大的信号放大能力，可以大幅提升无线信号的覆盖范围。此外，它还采用了外置天线设计，进一步增强了信号接收和传输的稳定性。同时，AX3 Pro的机身材质采用了高质量的材料，不仅外观时尚，而且具备很好的耐用性。

华为AX3 Pro的内存容量为256MB，足够存储大量的数据和设置信息。此外，它还支持IPv6，为用户提供更加稳定和安全的网络连接。而WAN口类型为电口，可以满足大多数家庭和办公环境的需求。

在功能方面，华为AX3 Pro配备了WIFI6联网模块，可以保障网络的稳定传输，避免网速断流的问题。此外，它还加持了多连不卡特性，可以供多个设备同时连接，实现网络共享的便利。同时，它支持WiFi6网络，即使多人连接也不会卡顿，能够轻松观看高清电影。

华为AX3 Pro支持NFC免密接入功能，用户只需要触碰NFC区域即可连接WiFi，省去了输密码的麻烦。此外，它还支持140多款手游智能加速，降低延迟，让游戏更加畅快。同时，它还拥有儿童上网保护功能，可以对儿童设备进行管控，避免沉迷网络。

华为AX3 Pro具有多种安全功能，包括WPA3加密和防止DDoS攻击等。此外，该路由器还配备了家长控制软件，可以帮助家长管理家庭网络，并防止未经授权的访问或内容。此外 ，该路由器的隐私设置也非常灵活，可以让用户轻松管理共享文件和设备。

总体来说，华为AX3 Pro是一款功能强大、性能稳定的千兆路由器，支持双频并发，2.4GHz频段最大传输速率达574Mbps，5GHz频段最大传输速率达4804Mbps，覆盖范围广。该路由器采用了华为自研的WiFi芯片，能够智能识别用户设备，进行信号优化和动态分配，确保用户无论在哪个房间都能享受到稳定快速的网络连接。此外，这款路由器还支持华为HiLink生态系统，可以通过手机APP轻松管理、设置、监控路由器，让网络管理更加方便。

荣耀4 Pro

荣耀4Pro采用2x2MIMO技术，同时支持2.4GHz和5GHz频段，有效提升了信号传输速率和抗干扰能力。经过测试，它能够在适用面积为151-200㎡的范围内提供稳定全面的无线覆盖，无论是家中的客厅、卧室还是楼上楼下，都能享受到高速畅快的网络连接。建议宽带为801-1000M，适合大型家庭使用。它支持防火墙功能，能够有效地保护用户的网络安全，防止黑客入侵和信息泄露。同时，荣耀4 Pro路由器还采用了外置FEM技术，独立的FEM数量达到4个，强化了信号传输能力，保证了更好的覆盖范围和信号穿透性。

荣耀4 Pro路由器采用了先进的散热方式，能够有效地降低设备的温度，从而保证了设备的稳定运行。而且，它还支持网口盲插功能，用户可以方便地插拔网络线缆，无需繁琐的操作，节省了用户的时间和精力。

此外，荣耀4 Pro路由器还支持Mesh技术，用户可以通过多个路由器组成一个Mesh网络，实现全屋覆盖，消除家中的网络死角。无论是楼上楼下还是阳台花园，用户都能够随时随地畅快上网。

总体来说，荣耀4 Pro是一款针对大户型家庭设计的高性能路由器，凭借着先进的技术和创新的设计，能够全方位满足大户型家庭的网络需求。它采用了先进的WiFi 6千兆技术，配备了专属网络芯片和高增益天线，能够覆盖200平方米以上的面积，为用户提供高速稳定的网络连接。同时，它还具备一碰即连的NFC功能和网口盲插功能，使用更加方便便捷。如果你是一个追求高品质网络的用户，荣耀4 Pro路由器是不错的选择。

小米 AX6000

小米 AX6000 的外观设计简洁大气，采用了黑色金属材质，边缘采用了金属拉丝工艺，显得非常高档。产品尺寸为长 410mm，重量为 0.889kg，相对于其他路由器来说稍微有点大，但是并不影响实际使用。

小米 AX6000采用了最新的 Wi-Fi 6 技术，支持 2.4GHz 和 5GHz 双频段，最高速率达到了 6000M，比起普通路由器要快很多。同时还采用了无线穿墙技术和千兆有线接口，提供稳定的网络连接和超快的数据传输速度。用手机、电脑等多个终端同时进行下载、在线播放视频等操作，也不会出现卡顿或者断网的情况。

小米 AX6000 内置了小爱同学语音助手，用户可以通过语音控制路由器开关、设置密码等操作，非常方便实用。同时，该路由器还支持智能家居连接，可以通过连接智能插座、空气净化器等设备，实现远程操控，极大地方便了家庭生活。

总体来说，小米 AX6000是一款支持Wi-Fi 6标准的高性能路由器，其采用6根全向高效天线和4x4 MU-MIMO技术，可以实现更稳定、更快速的无线网络连接。可以轻松应对多设备连接和高负载网络环境。小米 AX6000还支持Mesh网络拓展和AIoT智能家居设备管理，在满足用户高速网络需求的同时，也可以为智能家居提供更加智能、便捷的连接服务。

TP-LINK AX5400 XDR5480

TP-LINK AX5400 XDR5480的外观采用塑料材质，整体设计简洁大方。机身顶部设计了外置天线，可以有效增强信号覆盖范围。在散热方面，该路由器采用了其他散热方式，能够有效降低设备的工作温度，提高路由器的稳定性和寿命。

XDR5480采用了5G MIMO技术的4x4 MIMO配置，能够更好地提高无线网络的传输速度和稳定性。支持160MHz频宽的配置，可以提升信道速度，让网络连接更稳定。对于多人同时使用的场景，该路由器能够保证网络的流畅不卡，让用户享受更好的上网体验。此外，配备了6个独立的FEM，这些高功率的独立FEM可以增强信号接收能力，提高网络覆盖范围和信号强度，使用户能够在家中的各个角落都能够享受到稳定的网络连接。

XDR5480具备千兆网口和2.5G自定义有线口。千兆网口可以满足高速光纤网络的需求，使用更便捷。而2.5G自定义有线口则能够大幅度提升光纤速率，让高速网络也能轻松连入。这样的配置可以满足用户的各种网速连接需求。

这款路由器还具备多种实用功能，它支持160MHz频宽，这样可以提供更高的无线速率，满足多设备连接的需求。采用上下行OFDMA技术，它能够降低延迟，提供更为顺畅的游戏体验。同时，它还支持TWT技术，可以智能唤醒休眠的设备，降低设备的功耗，延长电池续航时间。

XDR5480支持Mesh网络，用户可以通过添加多个设备来扩展网络覆盖范围。这对于大型家庭或者需要覆盖更大面积的使用场景非常有帮助。通过Mesh网络，用户可以实现全屋无死角的信号覆盖，不会出现断连的情况。

XDR5480的使用和管理非常方便。用户可以通过APP管理或者WEB页面来对路由器进行设置和管理，操作非常简单。支持一键互联功能，用户不需要进行繁琐的设置步骤，即可轻松连接设备。此外，该路由器还支持网口盲插功能，能够提供更多网口连接选择，极大地提高了路由器的实用性。

总体来说，TP-LINK AX5400 XDR5480是一款性能强劲、覆盖广泛、操作简便的WiFi6路由器，具备出色的无线和有线网络性能。支持Mesh网络，用户可以灵活扩展网络覆盖范围。采用一系列性能提升技术，能够满足用户的各种上网需求。简洁大方的外观设计和高效的散热性能，使得该路由器在外观和实用性方面都表现出色。如果您正在寻找一款高性能的路由器，不妨考虑下这款路由器。

水星 AX3000 X30G

水星 AX3000 X30G采用黑色金属外壳，外观简洁大方，更显质感。体积较小，占用空间不大，适合放置在家中各个角落或者挂墙安装。前面板拥有蓝色的指示灯，方便用户查看设备运行状态。建议宽带范围为801-1000M。这个宽带范围适用于大多数家庭和小型办公室的需求，能够满足日常的网络使用和娱乐需求。

水星 AX3000 X30G采用了最新的Wi-Fi6协议，能够支持MU-MIMO、OFDMA等多项技术，提供更快的数据传输速率和更好的网络性能。同时，它还搭载了千兆网口，能够满足用户的高速上网需求。具备4个独立FEM数量，FEM是无线通信中的前端模块，它能够提供更稳定的信号传输和更好的信号质量。4个独立FEM数量的存在，使得水星AX3000路由器能够更好地应对多设备连接和大范围信号覆盖的需求。

水星 AX3000 支持双频频段。双频频段包括2.4GHz和5GHz两个频段，可以同时提供更稳定的覆盖和更快的传输速度。用户可以根据实际情况选择不同频段进行连接，以获得更佳的网络体验。

水星 AX3000支持Mesh网络，能够提供更强的信号覆盖和更好的网络性能，通过多个路由器之间的互联，实现无缝的切换和扩展。用户可以根据自己的需求，将多个水星AX3000路由器组建成一个Mesh网络，实现更大范围的网络覆盖。

水星AX3000支持APP管理和WEB页面管理两种方式。通过APP管理，用户可以方便地对路由器进行设置和管理，实现快速上手和简便操作。而通过WEB页面管理，用户可以更加灵活地进行高级设置和个性化调整，满足不同用户的需求。

总体来说，水星 AX3000 X30G是一款新推出的高性能无线路由器，具备多项优秀的功能和参数。它的散热方式高效，能够保持设备的稳定性和性能。支持双频频段和千兆网口，能够提供更快的网络连接速度和更好的网络体验。4个独立FEM数量和外置天线设计，能够提供更稳定的信号传输和更好的信号质量。支持多种管理方式，用户可以根据自己的需求进行设置和管理。同时，水星AX3000路由器还支持网口盲插和IPv6，具备更好的扩展性和兼容性，适合大多数用户的日常使用和娱乐需求。

锐捷 星耀X32PRO

锐捷 星耀X32PRO采用了最新的Wi-Fi 6技术，可以提供更快的网络速度和更广的覆盖范围。经过实测，该路由器的传输速率可以达到2.4GHz频段下的3000Mbps，5GHz频段下的7200Mbps，覆盖范围可以达到120平方米以上。

锐捷星耀X32PRO无线路由器的网络稳定性非常出色。在实际使用中发现，即使在高密度的环境下，该路由器也能够保持稳定的连接，不会出现掉线、卡顿等问题。这得益于该路由器采用了先进的信号处理技术和智能天线技术，可以最大程度地提高信号的稳定性和覆盖范围。

锐捷 星耀X32PRO具有良好的安全性能，该路由器采用了WPA3加密技术，可以保护用户的隐私和数据安全。此外，锐捷 星耀X32PRO还支持实时监控和防火墙功能，可以有效地保护用户的网络安全。

总体来说，锐捷 星耀X32PRO是一款性能出色、稳定性高的无线路由器。它采用了最新的Wi-Fi 6技术，可以提供更快的网络速度和更广的覆盖范围。同时，该路由器还具有良好的安全性能和实时监控和防火墙功能，可以有效地保护用户的网络安全。如果您正在寻找一款性能出色、稳定性高的无线路由器，锐捷星耀X32PRO无线路由器绝对是一个不错的选择。

小米 AX3000

小米 AX3000采用了简约的塑料机身材质，外置天线使信号覆盖更加稳定。整体设计简洁大方，线条流畅，符合现代家居风格。

小米 AX3000是一款采用5G双频WIFI6新一代高通芯片的无线路由器，它具有3000M无线速率和160MHz高宽频，能够满足所有高速网络需求。同时，该路由器支持MU-MIMO、OFDMA等技术，在多设备连接时也能够保持稳定的速度。

小米 AX3000采用了全球首个采用VOR技术的路由器天线，大大提高了天线的灵敏度和精度，使其在无线信号传输和抗干扰能力方面更加强大。其还配备了128MB的大内存，能够支持更多的设备同时连接，从而满足家庭多个设备同时连接的需求。该路由器还具有智能家居控制的功能，支持智能家居设备的联动以及远程控制。通过小米的智能家居App，你可以轻松实现家庭设备的控制和管理，让家庭设施更加智能化和便捷化。

小米 AX3000拥有256MB大内存，支持128台设备同时连接，依旧保持稳定可靠的传输速度，满足多种场景使用需求。无论是家庭网络还是办公场所，都能够满足高速稳定的网络连接需求。

总体来说，小米 AX3000是一款支持Wi-Fi 6技术的高性能路由器。它采用4根全向高增益天线，覆盖面积更大，稳定可靠的连接。支持MU-MIMO技术，多用户同时在线也能保持网络畅通。小米AX3000路由器搭载了千兆级别的双核处理器，数据传输速度更快，可同时连接多个设备。此外，还配备了WPA3安全加密技术，有效保护用户隐私和数据安全。适合用于2-3房的中等面积家庭，提供更快、更稳定的网络连接。

小米 AX5400

小米 AX5400外观设计非常简洁美观，它采用了白色的外壳，整体呈现出圆润的线条和对称的结构。在正面，可以看到小米Redmi 路由器 AX5400 的三根天线和LED灯。LED灯分为四个状态表示，通过不同的颜色和闪烁频率来显示设备的连接状态，这样用户可以更方便地了解其工作状态。

小米 AX5400采用了四核心64位处理器和1GB RAM，支持MU-MIMO技术，同时双频并发速率高达5400Mbps，通信距离也比较长，信号强度稳定。在测试中，我们使用了4K视频和大文件下载进行测试，表现非常出色。同时在在线游戏和其他网络应用中，也没有出现卡顿的情况。

小米 AX5400路由器的散热方式与传统的风扇散热不同，采用了自然散热，这意味着它不会产生噪音，带来更加安静的使用环境。同时，自然散热也可以帮助延长路由器的使用寿命，让用户更加放心地使用。

小米 AX5400采用了APP管理，只需要下载小米智能家居APP，就可以随时随地对路由器进行管理和设置。通过APP，可以轻松地查看设备的连接数、网络速度等信息，还可以进行黑名单管理、访客网络设置等。

小米 AX5400具备外置FEM和双频频段。外置FEM可以提升路由器的性能和稳定性，让用户在网络连接时更加畅快。而双频频段则可以让我们同时连接更多的设备，并且不会因为设备过多而导致网速变慢。

小米 AX5400 支持防火墙功能，这意味着它可以帮助用户过滤掉一些潜在的网络威胁，保护用户的家庭网络安全。无论是在浏览网页、下载文件还是玩游戏，都可以享受到更加安全的网络环境。

小米AX5400路由器配备了千兆网口的LAN输出口，这意味着它可以提供更快的网络速度。不管我们是进行高清在线视频播放，还是进行大型游戏的下载，都能够得到更加流畅的体验。再加上自带的6个独立FEM，小米AX5400路由器在传输速度上更是如虎添翼。

小米AX5400路由器还支持Mesh功能。Mesh技术可以帮助我们扩展家庭网络的覆盖范围，让我们在家中的任何地方都可以享受到稳定且高速的网络连接。无论是卧室、客厅还是阳台，都可以轻松畅游互联网。

总的来说，小米Redmi 路由器 AX5400 是一款性能出色、功能丰富的高端路由器。它可以满足大多数用户对于高速、稳定的互联网连接需求，同时还提供了多种实用功能，适合喜欢智能家居生活的用户。当然，价格相对较高和设备管理界面相对复杂等缺点，也需要用户在购买前仔细考虑。

总体来说，小米 AX5400是一款性能出色、功能丰富的高端路由器，采用了Wi-Fi 6技术。它可以满足大多数用户对于高速、稳定的互联网连接需求，同时还提供了多种实用功能，适合喜欢智能家居生活的用户。如果你想要拥有一个强劲稳定的家庭网络，不妨考虑一下小米 AX5400路由器。

TP-LINK AX6000 XDR6020

TP-LINK AX6000 XDR6020采用了联发科的芯方案，相比其它AX6000级别的路由器都是采用高通，博通的芯片方案，这也是联发科第一次在中高端路由器芯片市场的发力。

外观上，XDR6020与上市了一段时间的XDR6030一样。黑色壳体类似于螃蟹的外形，正面采用了钢琴的烤漆。正前方是TP-LINK的LOGO,LOGO下面是路由器的状态指示灯。后方有四根天线，左右两侧各两根天线，共八根天线。对应路由器的双频八流。

XDR6020采用了联发科最新的路由器芯片Filogic 830 SoC,芯片制程为12nm。4核设计，单核最高可达1.6Ghz，还集成了有线和无线网络的加速引擎，提高了网络处理能力。XDR6020和TP-LINK其它型号的AX6000系列的路由器一样。双频八流设计：2.4Ghz频段为4X4 MIMO 1147Mbps，5Ghz频段为4X4 MIMO 4804Mbps，无线总速率为5971Mbps。

总体来说，TP-LINK AX6000 XDR6020是一款性价比还不错的中端路由器，TP-LINK XDR6020性价比还不错的。虽然没有2.5Gbps网口，但TP-LINK的双WAN、IPTV、双LAN口聚合这些功能还是有的。信号方面对于小户型，单台路由器基本上能覆盖全屋。

陆游英文名叫“WiFi”？网友脑洞大开为古人取英文名

想要走出国门红遍世界

许多人能想到的第一件事

就是给自己取一个响亮的外语名

好让外国友人记住自己

其实取外语名这件事儿

我们并不陌生

中小学时期，大家最常用的

就是随便抓一个自己学过的

水果、动物、月份、季节名

安上就完事儿了

突然好奇

要是给咱正儿八经的古代大佬们

取个外语名

那将会产生怎样的化学反应

接下来小编就给大家摆摆龙门阵：

如何给古代人起个英文名

在取外语名的时候

我们最常用的其中一种方法是：音译法

也就是根据中文名字的发音转译成

发音差不多的英文

如果王安石有英文名，会是什么呢？

网友的答案是：Vans！

品出来了吗？

按照“五阿哥=蛙哥”的发音逻辑，

王安石 = Vans 似乎非常合理。

这俩老朱家的

咱们就放在一起说

看到朱棣的英文名此时此刻

小编的脑海中不由地想起了这首歌

Hey Jude, don't make it bad~

不过，Judy到底是个女孩名啊

明成祖不要面子的啊......

同样姓朱

朱熹的英文名就更好玩了

juicy：多汁的; 生动有趣的

感谢网友的脑洞

咱们还多复习一个单词

本来以为Vans就很夸张了

没想到又冲出来Chanel~

快速读三遍施耐庵

是不是觉得越来越像Chanel

感觉以后都不能好好看《水浒传》了

古人的名字比较复杂

除了本名外，还有表字

用古人的表字来取英文名

哈哈哈哈

感觉打开了新世界的大门

关于杜甫的英文名

网友们还是经过了激烈的讨论滴

有的网友根据他的字“子美”

翻译为Jimmy

但也有网友表示也可以取名为Dove

（这个Dove你想到了德芙还是和平鸽呢）

孔子生活在距今两千多年的春秋时期。他姓孔名丘，字仲尼。

Confucius’ (孔夫子 ) surname was Kong, his given name was Qiu, and his style was Zhong Ni. He lived in the Spring and Autumn Period over two thousand years ago.

——《用英语讲中国故事》（基础级）

三人行必有我师

孔子为什么会叫仲尼呢？

在古代，长幼的排序非常有讲究

一般来说，依次为伯，仲，叔，季。

... the "Zhòng" indicating that he was the second son in his family.

“仲”表示他是家里的第二个儿子。

——维基百科

把仲尼翻译成Johnny

谐音梗可扣钱啊

小编也来一个

音译法简单好上手但就是弄丢了原名的含义于是高端的玩家开始琢磨“意译法”它需要先搞清楚人名的意思再在另一种的语言里找到对应词 逐渐跑偏

按照意会

南宋诗人陆游名字同音路由器的“路由”

所以被取名WiFi

陆游：？？？

backup除了表示“支持、后援”外

还有”备份”的意思。

要是按照这个思路

小编也能来一个

张无忌

Whatever Zhang

以上英文名字仅供娱乐

无任何不尊重古人的意思

那么按照正规的方法

古人的姓名究竟该如何翻译呢

首先，按照正规的汉语拼音，将姓与名分开拼写，首字母大写。如：

二字人名：孔融 Kong Rong

孔融是孔子的后代，是东汉末年的大文学家，与当时的另外六个文学家并称为 “建安七子 ”。孔融小的时候就很有才气，也很勤奋努力。

Kong Rong was a descendant of Confucius. He was a great literary figure in the clos­ing years of the Eastern Han Dynasty (25-220). Together with six other literary figures, he was honored as one of the "Seven Masters of Jian'an." In his early years Kong Rong showed himself to be a hard-working person of talent.

——《用英语讲中国故事》（基础级）

孔融让梨和曾子避席

三字人名：范仲淹 Fan Zhongyan

中国宋代著名文学家范仲淹曾经讲过 “先天下之忧而忧，后天下之乐而乐 ”的名言。他将天下百姓都放在心上，一生兢兢业业、为民服务。他从小便立下了远大的志向，于是从幼时起读书便十分刻苦。

Fan Zhongyan, a leading man of letters of the Song Dynasty (960-1279), once expounded on the famous saying, “Worry before the whole world worries, but rejoice after the whole world rejoices.” He cherished the common people, and devoted his life to serv­ing them. He set a lofty ambition for himself while he was still very young, a time when he started studying in earnest.

——《用英语讲中国故事》（基础级）

范仲淹划粥断齑

传说的人名：大禹 Yu the Great

大禹姓姒（sì），名文命，字高密，号禹。

Yu the Great’s surname was Si, his given name was Wenming, his style was Gao­mi, and his courtesy name was Yu.

——《用英语讲中国故事》（基础级）

三过家门而不入的大禹

固定翻译的人名：孔子 Confucius

孔子是中国古代的思想家、教育家，儒家思想的创始人。孔子生活在距今两千多年的春秋时期。他姓孔名丘，字仲尼。

Confucius' surname was Kong, his given name was Qiu, and his style was Zhong Ni. He was a thinker and educator in ancient China and the founder of Confucianism. He lived in the Spring and Autumn Period over two thousand years ago.

——《用英语讲中国故事》（基础级）

三人行必有我师

看了这么多脑洞大开的中译英姓名

是不是顿时灵感炸裂、创作欲爆棚？

感觉一连安排几个洋气的名字

也完全不是问题

这些外语名既可以促进

中外友谊，国际交流

同时，你再也不用担心

儿子女儿孙子孙女

跟隔壁的“梓轩、子轩、紫萱”撞名了