蹇叔哭师(蹇叔哭师原文与翻译)

《左传》中记载了蹇叔哭师的故事，是中国古代历史上一段感人至深的故事。蹇叔为晋国的大夫，但是他心中常怀教育之志，广泛收徒，尤其是喜欢收纳孤苦无依的学生。因此，在他的门下长大成才的人很多，他们中间有的成为了将领，有的成为了政治家，有的成为了文人。但是，蹇叔收养的一个徒弟最终却让他悲痛万分。

这个徒弟名叫史鱼，是一个出身贫寒的孤儿。在蹇叔的关爱下，他得到了良好的教育，成为了一名有才华的学生。史鱼非常爱自己的老师，但他对自己的天赋也非常自信，因此他在自己的成就得到一定的认可后，不再像从前一样恭敬言听计从。这让他的老师很是担心。

不久之后，史鱼被派去参加了一场军事考试。他拒绝了蹇叔的建议，而是自信满满地自己起兵行动，结果以失败告终，被俘虏并杀害。蹇叔听到这个消息后，痛哭不止，不仅几乎失去了理智，还跑到了街上告诉路人这个消息。

这个故事可以让我们看到一位老师对他的学生充满了爱和关心。蹇叔自己是一名伟大并充满爱心的老师，他不仅关心学生的学业，更是关心他们的人生。他愿意接纳那些没有人关爱的孤苦无依的学生，他不断地给他们提供教育、指导和支持。这种关怀和爱让那些学生感受到了温暖，他们也因此变得更加努力和自信。

但是，史鱼的莽撞行动告诉我们，即使在有老师的指导下，每个人也需要有一些谦虚和客观的态度。他太过于自信和鲁莽，而忘记了谦虚和谨慎，最终导致了惨痛的教训。

这个故事也告诉我们，老师和学生之间的关系应该是相互的。老师要负责任地去教育孩子，帮助他们成为自己的人。而学生也应该尊重老师，遵守他们的规则和指导，从而获得更好的成长。

在蹇叔哭师这个故事中，我们看到了中国古代历史中一个关于师生之间的动人故事。它不仅让我们看到了一个充满关爱和责任的老师，还告诉我们每个人都需要有一些谦虚和客观的态度，遵守规则和指导，从而获得更好的成长。

蹇叔哭师原文及翻译译文

蹇叔哭师原文: "昔者朱子杀大师，故蹇叔号之曰杀师。及老，重过其言，故流涕曰：杀师之名，吾不能去也。"。翻译译文: 昔日，朱子杀害了大师，因此蹇叔便被封号“杀师”。后来时光流逝，他深感自己过去的失言之过，便悲泣道：这个“杀师”的称号，我如今已无法摆脱。

蹇叔哭师原文及翻译

蹇叔哭师，是《左传》中的一个故事。春秋时期，鲁国大夫蹇叔，因为有才华，深得鲁文公的器重，被任命为鲁国的师傅，负责教授年轻的公子们。然而，蹇叔非常忧虑：鲁国内外形势不稳定，战乱频发，年轻的公子们却不知道珍惜和学习，仅顾享乐。他想要教育他们，告诉他们如何处理政事、修身养性、崇尚仁义，但是他的劝诫和教导却始终不起作用。一年秋天，蹇叔带着公子们巡游鲁地，路过一处田地，看到农人正在劳作，欣喜地指着农人说：“这些人正在辛勤劳动，你们应该学习他们的勤劳、节俭和努力。”。公子们却不屑一顾，认为这些都是底层人的事情，他们自己是贵族，不需要过于劳累。蹇叔对此十分失望，他深知自己的努力一直没有收到应有的回报。回到鲁国之后，蹇叔向鲁文公请求解除师傅职务，称自己没有教好公子们，身为负责人的他无法承受这个责任。鲁文公听到后，非常不舍：“蹇叔，你已经尽心尽力了，我理解你的困境。不要过于苛责自己，我相信你的才华和德行，将来一定会有更好的机会。”。蹇叔听到鲁文公的话，非常感动，悲伤地哭了起来。他说：“臣本以为成为师傅可以传道授业，却不料眼前的公子们劳逸不能分，令臣深感无奈。今天解除师傅职务是我毕生的遗憾。”。这个故事告诉我们：教育需要有双方的努力，没有学生的自觉和毅力，再好的老师也只能无力为力。