孟尝君将入秦(战国策孟尝君将入秦原文及翻译)

战国时期，诸侯之间互相攻伐，削弱对方实力，秦国则因为其强大的军事实力，而成为了众多诸侯国的主要目标。孟尝君是楚国一位聪明机智的谋士，不仅其智谋出众，而且极富人格魅力，因此深受楚王的信任与拜托。在一次重要的时刻，孟尝君接到了楚王的命令，前往秦国展开谈判，从而达成和平协议，保护楚国不受秦国侵略。以下，将通过对《战国策》中的孟尝君将入秦的原文和翻译，来探究当时的情况和孟尝君所采取的策略。

孟尝君将入秦的原文如下：。

楚有孟尝、魏有信陵、燕有郭版、齐有晏婴。四人者，天下之才也。楚王欲使孟尝谒秦，曰：“食秦，不吐其皮，无以成诸侯之盟。”孟尝辞曰：“魏之信陵，不可谒也。秦之昭王，不可与说也。赵之桓齮，不可与乐也。此三人者，孰窃人耳目，薄人情欲者也。愿得手诸侯，道来如丝，而用师如椽。”楚王曰：“善。”孟尝乃谒秦。秦王甚以为善。籍孟尝以为郎中令，重臣之位也。

孟尝君将入秦的翻译如下：。

楚国有孟尝、魏国有信陵、燕国有郭版、齐国有晏婴。这四个人都是天下才子。楚王想让孟尝去接见秦国的王，说：“食秦，不吐其皮，无以成诸侯之盟。”即使向秦国输入，并不是随便说些话就可以达成诸侯之盟的。孟尝拒绝了说：“魏国的信陵不可以去，秦国的昭王也不可与之谈话。赵国的桓齮也不可与之玩乐。这三个人是不尊重他人的隐私，甚至是薄情寡义的。如果能够得到所有诸侯的支持，然后像丝一样的道路，使用强大的军队，那才是最好的。”楚王说：“好的。”孟尝便前往秦国。秦国的王非常喜欢他，让他担任郎中令，是一个非常重要的职位。

从原文和翻译中可以得知，孟尝君是楚国的谋士，楚国王想要让他前往秦国，是因为秦国是一个非常强大的敌人。孟尝君则提出了自己的看法，认为要去秦国就必须要得到所有诸侯的支持，才有可能达成诸侯之盟。这点非常重要，因为孟尝君知道，如果只是凭借一人的力量，是无法对抗秦国这样的强敌的。

此外，孟尝君也提到了三个人，它们分别是魏的信陵、秦的昭王和赵的桓齮。这些人都是不可信的人，他们做事不择手段，而且极其不讲道义。孟尝君需要得到所有诸侯的支持，来对付这些人的阴谋。

最后，孟尝君成功地赢得了秦王的支持，担任了郎中令。这个职位非常重要，因为这意味着孟尝君将成为秦国的高级官员，有更多的权力和资源来帮助楚国达成自己的目标。

综上所述，孟尝君将入秦这个故事中，展现了孟尝君的智慧和人格魅力，也告诉我们一个重要的道理，那就是在面对强敌时，团结一致，得到所有诸侯的支持，才能取得最终的胜利。孟尝君的故事，不仅是中国古代历史上的一段佳话，更是我们现代人应该学习的宝贵经验。

七十列传孟尝君列传

孟尝君，字子昭，魏国南阳（今河南南阳）人。他是春秋时期齐国大臣田文子的后裔，家境富裕，是个有才干的人物。孟尝君年轻时，曾任魏国丞相之职，后来因魏惠王不听其谏而被免职。之后，他辗转于各国之间，曾经在赵国、韩国、楚国、燕国等地任职，才能得到了广泛的认可和赞誉。公元前333年，秦国攻打魏国，魏惠王拜托孟尝君前往秦国求和。孟尝君到了秦国后，他先向秦国的丞相徐尚献上了一幅精美的山水画，表达了自己的和平诚意。接着，他再次见到了秦王嬴政，孟尝君劝说秦王收回攻打魏国的决定，但是嬴政并不接受孟尝君的建议。孟尝君知道自己的外交使命已经失败，于是选择留在秦国做官。在秦国，孟尝君展现了出色的才能和深厚的文化底蕴，很快就获得了秦王的信任。他任职于秦国的三个郡，开展了各种政策，大力发展生产，加强了军队建设，重视士兵福利，积极进行疆土拓展。他还推动了秦国的法律和行政改革，使得秦国的国力得到了进一步的提升。公元前315年，孟尝君因为对秦国内部的政治斗争持不同意见而被流放到了荒郊野外。他在流放期间，仍然不忘国家和人民的利益，多方面为流民解决困难，被人民所称颂。他也在流放的日子里写下了《孟子》，成为中国思想史上的重要经典之一。公元前309年，秦惠王即位，孟尝君得以重回政坛，担任丞相之职。他在任期。

止者千数而弗听翻译

Meng Changjun was about to enter the state of Qin, but more than a thousand people tried to persuade him to stop and not go, but he did not listen.。

苏秦止孟尝君入秦

苏秦对孟尝君说：“秦国是一个极其阴险狡诈的国家，他们经常使用诡计欺骗别人，甚至连自己的盟友都不放过。如果你真的要入秦，恐怕会被他们利用或者伤害。”。孟尝君默默地听着，沉思片刻后点了点头。他决定放弃入秦的计划，选择回去继续经营自己的国家。苏秦看到孟尝君的决定，感到很欣慰。他对孟尝君说：“作为一个君主，你必须懂得保护自己和自己的国家。要时刻警惕可能会遭受的威胁和危险，不能轻易被别人的花言巧语所迷惑。”。孟尝君听取了苏秦的劝告，心中更加坚定了自己的决心。他感谢苏秦的指导，并表示将一定会好好地保护自己的国家和人民。