您当前的位置:首页 > 配对 > 婚姻配对

前出塞九首(前出塞九首全部翻译、赏析、拼音版注释与解释)

时间:2023-10-03 01:15:14 作者:心若向阳 来源:网友上传

前出塞九首

《前出塞九首》是唐代诗人王之涣创作的一组长诗,共九首,表达了诗人对边塞生活的思念和对国家安定的期盼。这组诗以其深刻的思想和简练的语言成为了唐代诗歌中的经典。

第一首《衣锦还乡门》翻译、赏析、拼音版注释与解释:。

白发三千丈,缘愁似个长。不知明镜里,何处得秋霜?。

衣锦还乡门,诗礼传家声。陋巷寒窗夜,疎砧断漏清。

翻译:。

我的白发像个三千尺长的愁,像一条漫长的线缠绕着我,我不知道秋霜在哪里,或者在哪个明镜里。

返回家乡,享受富贵,传承我写的诗和我的家族荣誉。在寒冷的小巷和黑夜中,我听到孤独的蟋蟀和不停滴漏的水。

赏析:。

这首诗是王之涣的九首诗集《前出塞九首》中的第一首,表达了诗人对故乡的思念和对边塞生活的不安。

首先,作者用“白发三千丈”来形容自己,表达了他的忧愁和岁月的流逝。在古代,白发代表着老年、智慧和经验,但也意味着失去了青春和生命的短暂性。然而,这样的“白发三千丈”似乎超出了时间的界限,更多地反映了诗人内心深处的无尽的忧愁和孤独。

接着,诗人表现出他对家乡和文化传统的热爱。他把自己的成就和荣誉都归功于文化传统,所以他想传承这些珍贵的财富。同时,他也表现了对于家乡和家族的留恋和思念。

最后,作者以“陋巷寒窗夜,疎砧断漏清”来形容他的孤独和寂寞。陋巷寒窗夜是一个诗人在家中创作,因为他不在意外界的喧嚣,而是专注于他的作品。疎砧断漏清描绘了他的环境,它们都是调和人的情绪和感受的重要因素。

注释:。

1.白发三千丈:白发绵长,表达诗人的忧愁和孤独之情。

2.秋霜:是一种美丽、无声的景象,可以给人一种深刻的想象力。

3.衣锦还乡门:衣锦还乡是指一个成功的人在富贵之后回到自己的家乡。

4.诗礼传家声:指诗人的家族荣誉和他自己的成就通过诗歌文化传承下来。

5.陋巷寒窗:诗人不在意住宅的环境因此他住在陋巷;寒窗是创作过程中面对寒冷的冬天和刺骨的风的代名词。

6.疎砧断漏:诗人的环境描述,描绘了一种寂静的夜晚氛围。

拼音:。

bái fà sān qiān zhàng, yuán chóu sì gè cháng。

bù zhī míng jìng lǐ, hé chù dé qiū shuāng?。

yī jǐn huán xiāng mén, shī lǐ chuán jiā shēng。

lòu xiàng hán chuāng yè, shū zhēn duàn lòu qīng。

解释:。

第一句表达了诗人的忧愁之情和岁月的流逝之感。第二句描写了诗人对边塞生活的热爱和对家乡文化传统的传承之志。第三句则表现了诗人的孤独和寂寞。

前出塞九首诗词原文解释翻译注释与赏析

1.《塞下曲·其一》。《塞下曲》是唐代诗人王之涣所作,又称《登幽州台歌》,是一首写北方草原风光的描写性诗歌。昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。日暮乡关何处是?烟波江上使人愁。解释:此诗写黄鹤楼的景色。黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。诗歌中有一种留恋的情感,描绘了黄鹤楼与周边的景色,表达了对故乡的思念与牵挂。翻译:古人已经乘着黄鹤飞去,留下这座黄鹤楼。黄鹤一去不复返,千年过去,留下的只有白云缥缈。晴空下,汉阳树木清晰可见,当地的草地也十分茂盛。日夕交替,故乡在何处?江上烟雾中,无数思绪纷乱。2.《塞下曲·其二》。凉风起天末,君子意如何?。鸿雁几时到,江湖秋水多。文章憎命达,魑魅喜人过。应共冤魂语,投诗赠汉家。解释:此诗描写北方秋天的景物。作者以凉爽的秋风为背景,营造出深秋的气氛。然后描述了鸿雁的南飞和江湖秋水,抒发了对远方故土的思念之情。最后,作者表达了自己的人生观和文学追求。翻译:凉风拂过天穹,你今年秋天的计划如何?鸿雁何时飞来,江湖秋水凄美依旧。文章因命途多舛,魑魅妖精却喜欢骚扰人类。如果和冤魂交谈,我。

出自杜甫的诗词

《春望》。国破山河在,城春草木深。感时花溅泪,恨别鸟惊心。烽火连三月,家书抵万金。白头搔更短,浑欲不胜簪。《兵车行》。车辚辚,马萧萧,行人弓箭各在腰。耳中有喇叭,眼中泪如雨。萧条万里外,愁城一夜过。蜡烛半教休,明朝马已毕。《赋得古原草送别》。离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不尽,春风吹又生。远芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孙去,萋萋满别情。《塞下曲》。月黑雁飞高,单于夜遁逃。欲将轻骑逐,大雪满弓刀。临戎心皎洁,独行愧君前。忽报人间曾伏虎,泪飞顿作倾盆雨。《春望》二首。国破山河在,城春草木深。感时花溅泪,恨别鸟惊心。烽火连三月,家书抵万金。白头搔更短,浑欲不胜簪。《登高》。风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回。无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。万里悲秋常作客,百年多病独登台。艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯。《蜀道难》。噫吁嘘,危乎高哉!。蜀道之难,难于上青天!。蚕丛及鱼凫,开国何茫然!。尔来四万八千岁,不与秦塞通人烟。西当太白有鸟道,可以横绝峨眉巅。地崩山摧壮士死,然后天梯石栈方钩连。上有六龙回日之高标,下有冲。

前出塞九首原文、翻译及赏析、拼音版

【原文】。戍鼓断人行,边秋一雁声。露从今夜白,月是故乡明。有弟皆分散,无家问死生。寄书长不达,况乃未休兵。戍楼西望烟尘,欲知后事如何?。吴会十五弦,一弦一柱思华年。蓝关何处辞吴楚,狂飙时起暴风雨。英雄若许诺,敌胆自萎缩。胡中宝奏吕洞宾,散入胡笳一曲新。悬知阁道风光异,不惜丹青画取真。塞外长城空自许,镜中衰鬓已先斑。出门俱是看花人,莫作春泥更关情。青海长云暗雪山,孤城遥望玉门关。黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还。赤日炎炎汗漫浸,虏骑羸从胆膽寒。于今腐草无萤火,绝子绝孙不复还。饮马渡秋水,水寒风似刀。平沙日未没,黯黯见临洮。昔时长城内,曾有一人望帝归。瞻彼阁中人,笑而不答由。言罢马蹄声,回看雄师泪眼生。大漠穷秋塞草衰,孤城寒月独看灯。此夜千门同不扃,唯有婵娟挂北屏。凉德卧看牵牛织女,解羊怀抱祝融神。世间纷纷谁语解?夜阑风静縠纹平。雨中黄鸟弄晴嘴,花外青梅垂熟实。昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。蜀道之难,难于上青天。蚕丛及鱼凫,开国何茫然。尔来四万八千岁,不与秦塞通人烟。

热门推荐